Saltar al contenido

Euphorbia bisellenbeckii Bruyns

Familia: EUPHORBIACEAE

Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).

Publicación: Taxon 55(2): 412. 2006 [22 Jun 2006] (replaced synonym: Monadenium ellenbeckii N.E.Br. 1911)

Descripción

Monadenium ellenbeckii es una hierba perenne suculenta arbustiva y de crecimiento bajo, con tallos carnosos en forma de serpiente que brotan desde una base central.

Tallos: Delgados, de verde claro brillante, carnosos, columnares o rastreros, y con un corto rizoma. Pueden alcanzar varios cm hasta 50 cm, o hasta 1,5 m de largo si tienen soporte; tienen pocas ramas, hasta 15 mm de diámetro, y presentan 4 surcos longitudinales en la parte inferior.

Hojas: Reducidas, en forma de escama, aparecen de forma ocasional y se insertan débilmente en los ápices de las ramas; son sésiles, de obovadas a ovadas, de hasta 10 × 8 mm, carnosas y finamente pubescentes.

Flores: De color verde amarillento, dispuestas en cimas bífidas de 1 a 2 ramas, que pueden tornarse rosadas a pleno sol; miden de 1 a 1,5 cm de diámetro, con pedúnculos de hasta 5 mm.

Época de floración: Verano.

Origen y hábitat

Etiopía, Somalia y el norte de Kenia.

Hábitat: Laderas rocosas con matorral abierto, entre 1200 y 1750 m de altitud. Aunque seco, la mayor parte de su hábitat es de clima tropical, sin los extremos de frío y aridez extrema que caracterizan los dominios de algunas de las formas suculentas más especializadas.

Cultivo y propagación

En conjunto se adapta bien al cultivo sin grandes dificultades. Se extiende mediante brotes subterráneos y, con el tiempo, forma grandes matas, por lo que necesita una maceta más ancha. Responde bien a la semisombra o a la luz intensa filtrada, y se desarrolla bien bajo un árbol de sombra o bajo un porche. En general, le sirve cualquier sustrato para suculentas de drenaje rápido, y sus tallos en forma de serpiente se mantienen bien con un riego aproximadamente semanal en los meses cálidos. Necesita mantenerse más seco en invierno y siempre que no esté en crecimiento activo (aproximadamente cada tres o cuatro semanas, según las temperaturas). Sin embargo, esta especie parece no tolerar el encharcamiento prolongado y puede pudrirse con facilidad (sobre todo en invierno) si se riega en exceso. Monadenium ellenbeckii, por su origen africano, no tolera las temperaturas de helada y debe protegerse del frío (aunque soporta sin problemas los 7 °C).

Propagación: Por esquejes y por semilla.