Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bradleya 2: 33. 1984
Descripción
Hábito: Ferocactus cylindraceus subsp. eastwoodiae es un cactus particularmente atractivo, con espinas notablemente robustas, que se diferencia de Ferocactus cylindraceus típico en tener solo 12-14 espinas radiales gruesas y normalmente 4 espinas centrales, la inferior la más larga, curvada pero no ganchuda. Las espinas son de color amarillento a paja, densas y ocultan parcialmente los tallos. Es un cactus solitario, de tipo barril, normalmente sin ramificar, que forma una única columna de altura moderada.
Tallo: Verde, esférico que se vuelve columnar, crece lentamente hasta 1,6-3 m de altura y 30 cm de diámetro.
Costillas: 18 a 25, obtusas, de hasta 2,5 cm de altura y tuberculadas.
Espinas centrales: Normalmente 4, la inferior la más larga, curvada pero no ganchuda, de 6-8 cm de longitud; tres centrales auxiliares forman una figura de cruz. Pueden ser de color amarillento a paja, pero oscurecen con la edad.
Espinas radiales: 12 a 14, blancas, extendidas, de 2,5-5 cm de longitud.
Flores: Amarillas con matices rojizos, aparecen en mayo y junio en la corona de la planta, de 4 a 6 cm.
Frutos: Carnosos, cubiertos de escamas, amarillos o verde amarillento, de 5 cm de longitud y 2,5 cm de diámetro.
Observaciones: Las flores de todas las subespecies son amarillas, ocasionalmente con un matiz rojizo.
Origen y hábitat
Se conoce solo de dos localidades desérticas pequeñas y muy separadas entre sí: en el condado de Pinal, en el centro de Arizona, y en el cañón Havasupai (zona del Gran Cañón, en el margen nororiental del desierto de Sonora), Arizona, EE. UU.
Altitud: 360-1200 m s. n. m.
Hábitat: La variedad eastwoodiae se encuentra con mayor frecuencia en laderas empinadas y repisas inaccesibles sobre una intrusión de dolerita (la dolerita es una roca ígnea básica). Las plantas son sensibles a la salinidad.
Cultivo y propagación
Ferocactus cylindraceus subsp. eastwoodiae son plantas de crecimiento estival y bastante fáciles de cultivar.
Ritmo de crecimiento: Al principio crecen lentamente hasta alcanzar unos cinco cm de diámetro. En buenas condiciones, empiezan a florecer al alcanzar solo 15-18 cm de diámetro.
Sustrato: Se adaptan a cualquier sustrato rico y con buen drenaje, como arcilla, piedra pómez, grava volcánica y muy poca turba o mantillo de hojas.
Trasplante: Si están en maceta, trasplantar preferiblemente en primavera, cuando las raíces se vean apretadas. En general, conviene trasplantar cada dos años para renovar el sustrato, aunque esto no implica necesariamente usar macetas más grandes. Llenar aproximadamente una cuarta parte de la maceta con tiestos rotos, grava, etc., para favorecer el drenaje. Tras el trasplante, no regar durante una semana o más.
Riego: Regar con regularidad durante el ciclo de crecimiento estival (esta planta necesita bastante agua, pero no se debe regar en exceso y conviene dejar secar el sustrato entre riegos). Hay que evitar mojar el cuerpo de la planta mientras está expuesta al sol: un cactus mojado al sol puede sufrir quemaduras, que pueden dejar cicatrices e incluso provocar infecciones fúngicas y la muerte. En invierno, mantener el sustrato más bien seco. Nunca se debe permitir que el agua se acumule alrededor de las raíces.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Exposición: Al aire libre necesitan una exposición luminosa: pleno sol o semisombra en verano si el lugar es muy caluroso o luminoso. En interior necesitan luz intensa y algo de sol directo. Toleran una sombra moderada; una planta que ha crecido a la sombra debe aclimatarse poco a poco antes de colocarla a pleno sol, ya que se quemará gravemente si se la pasa bruscamente de la sombra al sol.
Resistencia al frío: Se requiere una ligera protección contra las heladas para un cultivo seguro, aunque toleran heladas ligeras y esporádicas. Estas plantas necesitan un período de reposo fresco en invierno para producir flores abundantemente.
Plagas y enfermedades: Vigilar la aparición de cochinillas algodonosas, cochinillas y araña roja.
Propagación: Solo se reproducen por semilla. Recolección de semillas: dejar que el fruto madure. El fruto debe estar muy sobremaduro antes de cosechar la semilla; limpiar y secar las semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006 ISBN 0953813444, 9780953813445.
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” Courier Dover Publications, 1963
- Raymond M. Turner, Janice Emily Bowers, Tony L. Burgess “Sonoran Desert Plants: An Ecological Atlas” University of Arizona Press, 2005.
Galería
