Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Ferocactus hystrix es una especie muy bonita, muy extendida en cultivo, que con el tiempo forma un ejemplar grande de forma globosa. Esta es una forma cristada que produce abanicos muy anchos y ondulados, rematados por pocas espinas (pero feroces) de tono amarillento o rojizo. Las células del extremo de la rama, donde se produce el crecimiento, empiezan a multiplicarse a un ritmo mucho más rápido y el ápice de crecimiento normal «se descontrola», creando abanicos espectaculares con marcados efectos escultóricos. A veces la planta crece con un tallo cilíndrico de crecimiento rápido que deja ver su origen. Los Ferocactus cristados pueden encontrarse (aunque no son comunes) en cultivo, y algunos de estos ejemplares tienen un lugar en la mayoría de las colecciones. Un Ferocactus cristado grande y bien cultivado es realmente un logro. Estas plantas son más difíciles de cultivar de lo que parecen.
Origen y hábitat
Origen de jardín (cultivar producido en vivero).
Cultivo y propagación
Es de cultivo sencillo. Necesita pleno sol o media sombra, pero en verano conviene evitar el sol directo durante las horas más calurosas del día (aunque se beneficia del sol de la mañana, que ayuda a producir espinas fuertes y coloridas). Las plantas sobre sus propias raíces deben mantenerse en una maceta profunda con un sustrato mineral de drenaje muy eficaz. Pero hay que tener especial cuidado con el riego, como ocurre con todas las plantas cristadas (sensibles a la podredumbre). Mantener seca durante el reposo invernal. Como crecen rápidamente y necesitan mucho espacio para sus raíces, el trasplante debe hacerse cada dos años o cuando la planta haya superado su maceta.
Las plantas injertadas son fáciles de cultivar y, con la edad, forman un ejemplar grande. Regar durante la época de crecimiento activo (primavera y verano); esto favorece un crecimiento constante y evita que la cresta se vuelva flácida.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Sara Oldfield “Cactus and succulent plants: status survey and conservation action plan” IUCN, 1997
- Clive Innes, Charles Glass “Cacti” Portland House, 01/May/1991
- Park S. Nobel “Remarkable agaves and cacti” Oxford University Press, Incorporated, 1994
- Hiroshi Hirao “Colour encyclopaedia of cacti” Seibundo Shinkosha, 1979
- Curt Backeberg: “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde” Volume V, Gustav Fischer Verlag, Stuttgart New York 1982–1985
Galería
