Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: a.k.a. “var. brevispina”
Descripción
Ferocactus peninsulae f. brevispinus es un cactus solitario, de crecimiento rápido, con forma de barril y costillas, que se diferencia de la especie tipo por tener una espina central mucho más corta y robusta, algo curvada en forma de gancho. Esta planta resulta muy atractiva cuando alcanza cierta edad.
Tallo: Redondeado a alargado, de color verde oscuro, de 25-40 cm de diámetro y 40-100 cm de altura. Excepcionalmente puede alcanzar 2,5 m, lo cual es inusual en el género.
Espinas centrales: Una espina central muy corta pero fuerte, grande, de color gris parduzco y curvada hacia atrás. Ligeramente ganchuda o con un leve doblez en el extremo. De color rojo muy oscuro a casi negro, que puede adquirir un tono calizo con la edad.
Espinas radiales: 7-10, cortas, rectas y gruesas.
Flor: Naranja o amarilla, con nervio medio naranja o rojo.
Fruto: Amarillo limón.
Semillas: Negras y brillantes.
Origen y hábitat
F. horridus procede de México (sur de Baja California), pero esta forma de espinas cortas es presumiblemente de origen de cultivo (forma seleccionada en vivero).
Hábitat: Crece en gravilla en las laderas de las colinas. Recibe mucha agua durante dos meses y mucho sol durante todo el año.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento estival, bastante fácil aunque de arranque lento. Se adapta a cualquier sustrato rico y de buen drenaje, como arcilla, piedra pómez o gravilla volcánica, con solo un poco de turba o mantillo. Si está en maceta, trasplantar preferiblemente en primavera, cuando las raíces se hayan apretado. En general, conviene trasplantar cada dos años para renovar el sustrato, aunque esto no implica necesariamente usar macetas más grandes. Llenar aproximadamente un cuarto de la maceta con fragmentos de teja, grava, etc., para favorecer el drenaje. Tras el trasplante, no regar durante una semana o más. Regar con regularidad durante el ciclo de crecimiento estival (esta planta necesita mucha agua, pero sin exceso, dejando secar el sustrato entre riegos), y evitar mojar el cuerpo de la planta cuando está al sol. Un cactus mojado al sol puede sufrir quemaduras, que pueden dejar cicatrices e incluso provocar infecciones fúngicas y la muerte; en invierno, mantener en un ambiente bastante seco. Nunca debe dejarse agua estancada alrededor de las raíces. Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Exposición: En exterior necesita luz intensa: pleno sol o semisombra en verano si el lugar es muy caluroso o luminoso. En interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Tolera la sombra moderada; una planta que ha crecido a la sombra debe aclimatarse gradualmente antes de colocarla a pleno sol, ya que se quemará gravemente si se pasa bruscamente de la sombra al sol.
Resistencia al frío: Requiere cierta protección frente a las heladas leves para un cultivo seguro, aunque tolera heladas ligeras esporádicas. Necesita un período de reposo fresco en invierno para producir flores en abundancia.
Plagas y enfermedades: Vigilar la aparición de cochinilla algodonosa, cochinillas y araña roja.
Floración: Una planta en buenas condiciones empezará a florecer al alcanzar solo 15-18 cm de diámetro.
Propagación: Únicamente por semilla.
Galería





