Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae (Britton & Rose) 3: 133, fig. 140. 1922 [12 Oct 1922]
Descripción
Ferocactus peninsulae es un cactus barril grande y costillado, con tallo erecto que se vuelve cilíndrico con la edad y alcanza una altura de 2,5 m, algo inusual en el género. Las espinas y las flores son muy parecidas a las de Ferocactus wislizeni. Las plantas cultivadas solo pueden distinguirse de Ferocactus wislizeni var. herrerae con seguridad cuando se dispone de semillas o de datos detallados de la procedencia silvestre.
Hábito: Plantas simples.
Tallo: Sin ramificar, erecto, de hasta 2,5 m de altura (aunque normalmente unos 70 cm) y hasta 40 cm de diámetro. De forma esférica, ovoide, claviforme a cilíndrica o estrechándose hacia el ápice, de color verde azulado oscuro.
Costillas: De 12 a 20, prominentes y agudas.
Areolas: Las areolas jóvenes son de color pardo y afieltradas, circulares, de hasta 20 mm de largo, estranguladas entre la flor y la zona portadora de espinas, separadas 4 cm o incluso menos en las plantas viejas.
Espinas centrales: 4, formando una cruz, rojizas con puntas amarillas, grisáceas o pardas; la inferior aplanada, muy curvada y anillada.
Espinas radiales: De 6 a 13 (generalmente más de 10), pardas o blancas, extendidas, variables, rectas, delgadas, cilíndricas y más o menos anilladas; las inferiores más gruesas y coloreadas, a veces retorcidas y en forma de cerda.
Flores: Ampliamente infundibuliformes, de 5-6 cm de largo, de rojas a amarillas, con nervios medios de naranja a rojos.
Época de floración: De primavera a otoño.
Frutos: Globosos, amarillentos, de 2,5-3,5 cm de largo, con escamas anchas y redondeadas.
Semillas: De 1,2-2 mm de largo, de pardas a negras, notablemente reticuladas.
Origen y hábitat
Ferocactus peninsulae es el cactus barril común en los estados de Baja California y Baja California Sur, en el noroeste de México (extensión de presencia superior a 50 000 km²).
Altitud: Desde el nivel del mar hasta 450 m s. n. m.
Hábitat y ecología: La especie crece en lugares rocosos, zonas arenosas y laderas, junto con Mammillaria dioica, Cochemiea setispina, Echinocereus ferreirianus y Lophocereus schottii. Es más común en el sur que en el norte de la península de Baja California, aunque la población está en declive. La principal amenaza es la recolección ilegal. También se usa como forraje para el ganado, y la destrucción del hábitat por urbanización y la creación de pastizales artificiales son otros factores de riesgo.
Cultivo y propagación
Ferocactus peninsulae es una planta de crecimiento estival, bastante fácil aunque de arranque lento. Forma buenos ejemplares en maceta y es un cactus adecuado para coleccionistas principiantes.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento lento. Las plantas en buenas condiciones empiezan a florecer al alcanzar solo 20-25 cm de diámetro.
Sustrato: Crece bien en un sustrato rico y bien drenado, como arcilla, piedra pómez o grava volcánica, con solo un poco de turba o mantillo; no es exigente con el sustrato.
Trasplante: Si está en maceta, se trasplanta preferiblemente en primavera, cuando las raíces se queden apretadas. En general conviene trasplantarlo cada dos años para renovar el sustrato, aunque esto no implica necesariamente usar macetas más grandes. Llena aproximadamente una cuarta parte de la maceta con tiestos rotos, grava u otro material para favorecer el drenaje. Tras el trasplante, no regar durante una semana o más. Usa una maceta con buen drenaje. Cuando la planta madure, cultívala más despacio y adopta un intervalo de trasplante de 2 a 3 años. Además, cultívala en condiciones más secas o con sol más intenso.
Riego: Regar con regularidad en verano, siempre que la maceta drene y no se deje sobre un plato con agua (se pudre con facilidad, sobre todo si hay exceso de humedad), y evitando mojar el cuerpo de la planta cuando le da el sol. Un cactus mojado al sol puede sufrir quemaduras, que dejan cicatrices o incluso provocan infecciones fúngicas y la muerte. Dejar secar entre riegos. En tiempo caluroso puede hacer falta regar con más frecuencia, siempre que la planta esté en crecimiento activo. A partir de finales de septiembre se reduce el riego para inducir un estado de semirreposo; hacia octubre se vuelve al régimen de riego invernal. Si el sustrato permanece seco durante demasiado tiempo pueden perderse raíces, pero lo mismo ocurre si la planta está húmeda y fría. Desde marzo la planta empieza a crecer y el riego se aumenta gradualmente hasta finales de mayo, cuando debe estar en pleno crecimiento.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio. Puede no ser necesario abonar si el sustrato es reciente; en ese caso, abonar en verano solo si la planta no se ha trasplantado recientemente. No abonar desde septiembre, porque puede provocar un crecimiento exuberante que resulta fatal en los meses fríos y oscuros.
Resistencia al frío: En reposo, la planta tolera un ligero frío (hasta casi -2 °C o menos), pero al aire libre es más sensible a las heladas. Sin embargo, el calor durante todo el año aumenta el éxito del cultivo (con temperaturas mínimas superiores a 5 °C durante el reposo). En verano conviene mantener las plantas al aire libre, donde la temperatura puede superar los 30 °C sin dañarlas. Estas plantas necesitan un período de reposo fresco en invierno para florecer abundantemente.
Exposición: Necesitan mucha luz para desarrollar su espinación típica, aunque los distintos clones difieren en su tolerancia al sol pleno. No obstante, se recomienda algo de protección con sombra ligera durante las horas más calurosas del verano. Toleran la sombra moderada; una planta que haya crecido a la sombra debe aclimatarse poco a poco antes de ponerla al sol pleno, pues de lo contrario sufrirá quemaduras graves. Si se mantienen demasiado oscuros, pueden volverse excesivamente exuberantes y más verdes, y es más probable que se pudran por exceso de riego.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en contenedor. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. También se ve bien en un invernadero frío o en un semillero.
Usos tradicionales: Los mexicanos de la península de Baja California suelen cortar las espinas de esta planta y usarla como alimento para el ganado.
Plagas y enfermedades: Vigilar la aparición de cochinilla algodonosa, cochinillas y araña roja. La podredumbre solo es un problema menor en los cactus si se riegan y ventilan correctamente; si no, los fungicidas no ayudarán demasiado.
Propagación: La única forma de reproducción es por semilla, teniendo en cuenta que las plántulas no toleran la luz intensa ni las condiciones secas y necesitan trasplantarse con frecuencia. Recolección de semillas: dejar madurar los frutos. Los frutos deben estar bien pasados antes de cosechar la semilla; limpiar y secar las semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” Volume 3, 1922
- Jeanette Coyle, Norman C. Roberts “A field guide to the common and interesting plants of Baja California” Natural History Pub. Co., 1975
- León de la Luz, J.L., Hernández, H.M. & Gómez-Hinostrosa, C. 2013. Ferocactus peninsulae. In: IUCN 2013. “IUCN Red List of Threatened Species.” Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 06 March 2014.
De la página de llifle Ferocactus horridus f. brevispinus (Chinned type)
Descripción
Ferocactus peninsulae f. brevispinus (también conocido como Ferocactus horridus f. brevispinus) es un cactus costillado de forma globosa, solitario y de crecimiento rápido, que se diferencia de la especie tipo por tener una espina central mucho más corta y robusta (no lo bastante como para llamarla ganchuda). Esta planta mejora mucho con la edad. La forma rara y muy singular «Chinned» (Ferocactus peninsulae f. brevispinus, tipo Chinned) presenta costillas peculiares con «mentones». Esta característica no es evidente en los ejemplares jóvenes y solo aparece en plantas de 10 o más años, acentuándose progresivamente con la edad.
Forma Chinned: Esta curiosa variedad tiene tubérculos con areolas espinosas y tubérculos lisos sin areolas. Las plantas procedentes de semilla son bastante variables, tanto en tamaño y forma de los tubérculos como en la proporción de tubérculos sin espinas. Los «mentones» de las plántulas jóvenes suelen tener una areola espinosa, pero con la edad empiezan a perder sus espinas. A veces, sobre todo en ejemplares muy viejos, los mentones quedan completamente desnudos, sin areolas, lisos y brillantes. Un ejemplar grande y bien desarrollado es todo un logro. Los ejemplares con tubérculos mayoritariamente sin espinas solo en fase juvenil son muy raros y muy apreciados por los coleccionistas.
Tallo: De redondo a alargado, verde oscuro, de 25-40 cm de diámetro y 40-100 cm de altura.
Espina central: Una espina central grande, muy corta pero fuerte, de color pardo grisáceo, curvada hacia atrás. Ligeramente ganchuda o con un leve doblez en el extremo. De rojo muy oscuro a casi negro, que con la edad puede adquirir un tono calizo.
Espinas radiales: De 7 a 10, cortas, rectas y robustas.
Flor: Naranja o amarilla, con nervios medios naranjas o rojos.
Frutos: Amarillo limón.
Semillas: Negras y brillantes.
Origen y hábitat
Ferocactus horridus procede de México (sur de Baja California), pero esta forma de espinas cortas es presumiblemente de origen hortícola (forma seleccionada en vivero).
Hábitat: Crece en gravilla en las laderas de las colinas. Recibe mucha agua durante dos meses y mucho sol todo el año.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento estival, bastante fácil aunque de arranque lento. Se adapta a cualquier sustrato rico y bien drenado, como arcilla, piedra pómez o grava volcánica, con solo un poco de turba o mantillo de hojas. En maceta, trasplantar preferiblemente en primavera si las raíces se encuentran apretadas. En general, conviene trasplantar cada dos años para renovar el sustrato, aunque esto no implica necesariamente usar macetas más grandes. Rellenar aproximadamente un cuarto de la maceta con tiestos rotos, grava, etc., para favorecer el drenaje. Tras el trasplante, no regar durante una semana o más.
Riego: Regar con regularidad durante el período de crecimiento estival (la planta necesita mucha agua, pero sin exceso, dejando secar el sustrato entre riegos). Evitar mojar el cuerpo de la planta cuando está al sol: un cactus mojado al sol puede sufrir quemaduras solares, que dejan cicatrices e incluso provocan infecciones fúngicas y la muerte. En invierno, mantener el sustrato bastante seco. Nunca debe quedar agua estancada alrededor de las raíces.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Exposición: En exterior, necesita una exposición luminosa, pleno sol o semisombra en verano si el lugar es muy caluroso o muy luminoso. En interior, necesita mucha luz y algo de sol directo. Tolera la sombra moderada. Una planta que ha crecido a la sombra debe aclimatarse poco a poco antes de ponerla a pleno sol, ya que se quemará gravemente si se pasa de golpe de la sombra al sol.
Resistencia al frío: Requiere protección frente a heladas ligeras para un cultivo seguro, aunque tolera heladas ligeras y esporádicas. Estas plantas necesitan un período de reposo fresco en invierno para florecer con abundancia.
Plagas y enfermedades: Vigilar la aparición de cochinilla algodonosa, cochinillas y araña roja.
Floración: Una planta en buenas condiciones empezará a florecer al alcanzar solo 15-18 cm de diámetro.
Propagación: Solo se reproduce por esquejes. Los esquejes enraízan con una temperatura mínima de 20 °C. Se pueden tomar esquejes de brotes sanos en primavera y verano: cortarlos con un cuchillo afilado y esterilizado, y dejarlos en un lugar cálido y seco durante una o varias semanas (según el grosor del esqueje) hasta que se forme un callo sobre la herida. Una vez formado el callo, el esqueje puede colocarse en un recipiente con sustrato para cactus bien compactado, cubierto con una capa superficial de grava gruesa. Debe apoyarse solo sobre la grava gruesa: así se evita que la base cortada se humedezca en exceso y las raíces pueden penetrar en el sustrato rico situado debajo, enraizando con facilidad sin más ayuda. Basta con dejarlos sobre la tierra para que empiecen una nueva planta. Los esquejes deberían enraizar en 2 a 8 semanas. También es posible reproducirla por semillas, aunque el resultado es impredecible.
Fuente: Ferocactus horridus f. brevispinus (Chinned type), LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Ferocactus horridus f. brevispinus cristatus
Descripción
Ferocactus peninsulae f. brevispinus es un cactus globoso solitario de crecimiento rápido que se diferencia de la especie tipo en tener una espina central mucho más corta, pero robusta y curvada en forma de gancho. La forma crestada Ferocactus peninsulae f. brevispinus cristatus, a pesar de su belleza, sigue siendo muy rara y muy apreciada por los coleccionistas debido a sus rasgos únicos.
Tallo: En forma de abanico, costillado, robusto, verde oscuro, de hasta 25 cm (o más) de ancho y que alcanza excepcionalmente una altura de 70 cm.
Espinas centrales: Una espina central muy corta pero fuerte, grande, de color gris parduzco y curvada hacia atrás. Ligeramente ganchuda o solo con un leve doblez en el extremo. De rojo muy oscuro a casi negra, que puede adquirir un color calizo con la edad.
Espinas radiales: 7-10, cortas, rectas pero robustas.
Flor: Naranja/amarilla, con nervio medio naranja o rojo.
Frutos: Amarillo limón.
Semillas: Negras, brillantes.
Origen y hábitat
De origen en cultivo (cultivar producido en vivero).
Cultivo y propagación
No es muy difícil en invernadero, aunque crece bastante despacio. Suele verse como planta injertada, pero también puede crecer sobre sus propias raíces.
Sustrato: Usar un sustrato mineral muy permeable, con poca materia orgánica (turba, humus).
Exposición: Necesita una buena cantidad de luz, desde semisombra hasta pleno sol, lo que ayuda a mantener la planta sana, aunque crezca lentamente.
Riego: Regar con moderación de marzo a octubre (semanalmente en verano, si el tiempo es suficientemente soleado), con un poco de abono añadido. Regar menos o nada durante los meses fríos de invierno, o cuando las temperaturas nocturnas se mantengan por debajo de 10 °C para evitar la pérdida de raíces. Es sensible al exceso de riego (propensa a la podredumbre).
Abono: Puede que no sea necesario abonar si el sustrato es reciente; abonar en verano solo si la planta no se ha trasplantado recientemente. No abonar a partir de septiembre, ya que puede provocar un crecimiento exuberante que resulta fatal durante los meses oscuros y fríos.
Resistencia al frío: Mantener completamente seca en invierno a temperaturas de 5 a 15 °C (aunque es relativamente resistente al frío y tolera hasta -5 °C, o quizá temperaturas más bajas durante periodos breves). En el periodo de reposo, sin humedad ambiental alta. (Zona de temperatura USDA 9-11)
Crecimiento crestado: A diferencia de las variedades «monstruosas», en las que la variación respecto al crecimiento normal se debe a una mutación genética, el crecimiento crestado puede aparecer en plantas normales. A veces se debe a variaciones en la intensidad de la luz o a daños, pero generalmente se desconocen las causas. Una planta crestada puede tener zonas que crecen con normalidad, y una cresta con forma de cerebro puede volver al crecimiento normal sin motivo aparente. Si queda alguna parte crestada, hay que eliminar el crecimiento normal y dejar la parte crestada, lo que deberá hacerse regularmente.
Propagación: Por injerto o esquejes. Las plantas suelen injertarse sobre cactus columnares, pero se ha comprobado que pueden producir sus propias raíces si se desinjertan. Los esquejes enraízan con una temperatura mínima de 20 °C (aunque mejor con tiempo caluroso). Se pueden tomar esquejes de brotes sanos en primavera y verano. Cortar el tallo con un cuchillo afilado y esterilizado, y dejar el esqueje en un lugar cálido y seco durante una semana o varias (según el grosor del esqueje) hasta que se forme un callo sobre la herida. Una vez formado el callo, el esqueje puede colocarse en un recipiente lleno de sustrato compacto para cactus, cubierto con una capa superficial de grava gruesa. Debe colocarse solo sobre la grava gruesa, lo que evita que el extremo cortado se humedezca en exceso y permite que las raíces penetren en el sustrato rico situado debajo. Los esquejes deberían enraizar en 2 a 6 semanas. Los trozos crestados grandes deben colocarse sobre la superficie del sustrato, sin enterrar la base de la planta.
Fuente: Ferocactus horridus f. brevispinus cristatus, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Ferocactus horridus f. brevispinus
Descripción
Ferocactus peninsulae f. brevispinus es un cactus costillado, globoso y alargado, solitario y de crecimiento rápido, que se diferencia de la especie tipo en tener una espina central mucho más corta, pero robusta y curvada en forma de gancho. Esta planta se vuelve muy atractiva al hacerse algo más vieja.
Tallo: De redondo a alargado, verde oscuro, de 25-40 cm de diámetro y 40-100 cm de altura, alcanzando excepcionalmente 2,5 metros, lo cual es inusual para el género.
Espinas centrales: Una espina central muy corta pero fuerte, grande, de color gris parduzco y curvada hacia atrás. Ligeramente ganchuda o solo con un leve doblez en el extremo. De rojo muy oscuro a casi negra, que puede adquirir un color calizo con la edad.
Espinas radiales: 7-10, cortas, rectas pero robustas.
Flor: Naranja/amarilla, con nervio medio naranja o rojo.
Frutos: Amarillo limón.
Semillas: Negras, brillantes.
Origen y hábitat
F. horridus procede de México (sur de Baja California), pero esta forma de espinas cortas es presumiblemente de origen en cultivo (forma seleccionada en vivero).
Hábitat: Crece en grava en las laderas de los cerros. Recibe mucha agua durante dos meses y mucho sol durante todo el año.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento estival y bastante fácil, aunque lenta para arrancar. Se adapta a cualquier sustrato rico y de buen drenaje, como arcilla, piedra pómez, grava volcánica, y solo un poco de turba o mantillo de hojas. Si está en maceta, trasplantar preferiblemente en primavera, si las raíces se han apretado. En general, conviene trasplantarla cada dos años para renovar el sustrato. Sin embargo, esto no significa necesariamente que necesite macetas más grandes. Cubrir aproximadamente un cuarto de la maceta con tiestos rotos, grava, etc., para favorecer un buen drenaje. Después del trasplante, no regar durante una semana o más. Regar con regularidad durante el ciclo de crecimiento estival (esta planta necesita bastante agua, pero no debe regarse en exceso y el sustrato debe secarse entre riegos), y también hay que evitar mojar el cuerpo de la planta mientras está al sol. Un cactus mojado al sol puede sufrir quemaduras, que pueden dejar cicatrices o incluso provocar infecciones fúngicas y la muerte; en invierno, mantener el sustrato bastante seco. Nunca debe permitirse que el agua se acumule alrededor de las raíces. Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Exposición: En exterior necesita una exposición luminosa, pleno sol o media sombra en verano si el lugar es excesivamente caluroso o muy luminoso; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Tolera la sombra moderada, pero una planta que ha crecido a la sombra debe aclimatarse poco a poco antes de ponerla a pleno sol, ya que se quemará gravemente si se la pasa bruscamente de la sombra al sol.
Resistencia al frío: Necesita protección ligera contra heladas para un cultivo seguro, aunque tolera heladas ligeras esporádicas. Esta planta necesita un periodo de reposo fresco en invierno para producir flores en abundancia.
Plagas y enfermedades: Vigilar las infestaciones de cochinillas algodonosas, cochinillas y araña roja.
- Una planta en buenas condiciones empezará a florecer cuando alcance solo 15-18 cm de diámetro.
Propagación: Por semillas, que es la única forma de reproducción.
Fuente: Ferocactus horridus f. brevispinus, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (8)
Formas (3)
Cultivares (1)
Galería
