Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Excelsa Taxon. Ser. 4: 178 (1988)
Descripción
Huernia quinta var. blyderiverensis (Huernia blyderiverensis) es una pequeña suculenta perenne, de tallos verde grisáceos de ángulos marcados y flores cremosas y llamativas en la base del tallo. Huernia blyderiverensis se distingue de Huernia quinta por la corola más grande, moteada (no con bandas transversales), con lóbulos curvados y extendidos; además, las papilas son más cortas (sin cerda terminal o con una cerda de menos de 0,25 mm) y la boca del tubo está más constreñida.
Etimología: Como indica su nombre, esta especie se encuentra cerca del tercer cañón más grande del mundo, el cañón del río Blyde (localidad tipo), cerca de la confluencia con el río Ohrigstad, en Mpumalanga, Sudáfrica.
Historia: Esta planta fue descubierta por Alan Percy-Lancaster junto al río Ohrigstad, en el Blyde, hacia 1975. Larry Leach (1988) la describió como una variedad de Huernia quinta. Peter Bruyns la trató como especie independiente (2005).
Origen y hábitat
Huernia quinta var. blyderiverensis (Huernia blyderiverensis) es endémica de la República de Sudáfrica (Limpopo: río Olifants y río Ohrigstad; Mpumalanga: cañón del río Blyde).
Hábitat y ecología: Colinas a lo largo de las orillas meridionales del río Olifants, hasta las laderas de las montañas que dominan el cañón del río Blyde. Este especialista de hábitat, de distribución restringida (extensión de presencia de 193 km²), es endémico del matorral de montaña dolomítica de Poung. Es localmente muy abundante y aparece en lugares rocosos, donde crece en suelos poco profundos sobre repisas y afloramientos rocosos. No está amenazada. La vegetación de esta zona incluye las siguientes especies: Encephalartos dolomiticus y Encephalartos inopinus (pequeños árboles); Melhania integra (arbusto bajo); Delosperma vandermerwei y Euphorbia grandialata (arbustos suculentos); Barleria dolomiticola y Lotononis pariflora (hierbas); Brachystelma minor, Brachystelma parvulum, Gladiolus dolomiticus y Gladiolus pavonia (hierbas geófitas); y Aloe branddraaiensis, Aloe monotropa y Gasteria batesiana var. dolomitica (hierbas suculentas).
Cultivo y propagación
No es difícil de cultivar. Las huernias necesitan riegos moderados durante el período de crecimiento, pero agradecen abundante agua y algo de abono en tiempo caluroso, lo que les ayuda a florecer con generosidad. Regar con más moderación en invierno, según las temperaturas. Sin embargo, como ocurre con la mayoría de las asclepiadáceas, no conviene dejarlas mojadas en tiempo frío.
Resistencia al frío: Suele recomendarse invernarlas en condiciones cálidas (a 10 °C), pero, pese a su origen africano, parecen crecer bien y florecer sin el calor extra que cabría suponer necesario; se toleran temperaturas ocasionales cercanas a 0 °C si se mantienen secas.
Sustrato: Como las raíces son bastante superficiales, usar un sustrato para cactus o añadir perlita o piedra pómez a un sustrato común. Es adecuado un compost arenoso y de drenaje muy libre, y las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos.
Plagas y enfermedades: Las especies de Huernia varían en su sensibilidad a la podredumbre, pero en general son bastante fáciles de cultivar, sobre todo si se mantienen libres de plagas. Son muy sensibles a la cochinilla algodonosa de tallos y raíces, cuyos daños pueden favorecer el ataque de hongos. Si aparecen problemas en un tallo o una podredumbre basal, se pueden aislar con seguridad las partes sanas, dejarlas secar y enraizarlas de nuevo en sustrato ligeramente húmedo.
Propagación: Lo más sencillo es por esquejes de tallo. Dejar secar los esquejes un día antes de plantarlos. Los tallos deben colocarse (sin enterrar) sobre un sustrato arenoso, y enraizarán por la parte inferior. También puede multiplicarse por semilla, sembrando en primavera en turba arenosa y húmeda. Apenas cubrir las semillas, que germinan con rapidez.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Bruyns, P.V. “Stapeliads of southern Africa and Madagascar.” Vol. I and II. Umdaus Press, Pretoria - Hatfield. 2005
- L. C. Leach “A Revision of Huernia R. Br. (Asclepiadaceae)” Aloe, Cactus and Succulent Society of Zimbabwe, 1988
- Iztok Mulej. Huernia blyderiverensis In Huernia.info. http://www.huernia.com/Huernia/DP/H_blyderiverensis.php
- Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01 June 2000
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer Science & Business Media, 29 June 2013
- Focke Albers, Ulrich Mev “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Asclepiadaceae” Springer Science & Business Media, 06 December 2012
- von Staden, L. 2009. Huernia blyderiverensis (L.C.Leach) Bruyns. National Assessment: Red List of South African Plants version 2015.1. Accessed on 2016/08/01 http://redlist.sanbi.org/species.php?species=2642-134
- LEDET Reserve Management Documents: Wolkberg Nature Reserve (Strategic Plan) “Five-year Strategic Plane for the Wolkerg Nature Reserve, Limpopo Province, South Africa” http://www.ncc-group.co.za/sites/default/files/u66/Wolkberg%20NR%20-%20DSP.pdf
