Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Oesterr. Bot. Z. 98: 65. 1951
Descripción
Mammilloydia candida, conocida popularmente como ‘Snowball’, es una suculenta atractiva y muy apreciada, con una espinación tan densa y blanca como la nieve que su cuerpo parece casi oculto bajo las espinas. Las mammilloydias están claramente emparentadas con el género Mammillaria, pero la estructura única de sus semillas y otras anomalías indican que su parecido general con Mammillaria se debe a convergencia, por lo que suelen reconocerse como géneros segregados. Sin embargo, su verdadera relación sigue sin estar clara. Hasta ahora, Mammilloydia candida subsp. ortizrubiona, unida a la especialmente hermosa Mammilloydia candida var. rosea, representa el género segregado Mammilloydia.
Hábito: Cactus perenne simple o que eventualmente forma grupos.
Tallo: Esférico, con el tiempo algo cilíndrico y corto en la madurez, de verde azulado pálido, de hasta 30 cm de alto y (3-)6-12(-20) cm de ancho, con la corona claramente deprimida o plana.
Tubérculos: Ampliamente cilíndricos, obtusos, sin surcos, de 5 a 6 mm de largo, con 4-7 cerdas blancas en las axilas.
Espinas: 50-80 en varias series, de hasta 19 mm de largo, glabras o casi, sin diferenciarse claramente en centrales y radiales.
Espinas centrales: 6-12, blanco puro a blanco rosado, a menudo con la punta rosada o parda, de 5-10 mm de largo.
Espinas radiales: 50-120, blancas y extendidas, de hasta 15 mm de largo, a menudo más cortas.
Flores: Las flores y el fruto surgen cerca del centro, pero no de las axilas de los tubérculos jóvenes; miden 2-3 cm de largo. Segmentos del perianto pocos, unos 12, oblongos, obtusos, rosa rosado o blancos con nervios medios rojo verdoso o pardo cremoso y márgenes blancos, con el centro a menudo violeta claro. Pericarpelos y tubos florales desnudos. Estambres blancos. Estilo y lóbulos del estigma purpúreos (o verdes).
Frutos: De oblongos a claviformes, rojos o rosados, jugosos, indehiscentes, de 7-14 mm, con el perianto no persistente.
Época de floración: Primavera.
Semillas: Negras, brillantes, de unos 1 mm de diámetro, con la testa plana o abombada, no foveolada y sin perisperma. Hilo basal y cubierta seminal con células planas o abombadas.
Origen y hábitat
Noreste de México, en Coahuila, Guanajuato, Nuevo León, San Luis Potosí y Tamaulipas.
Altitud: 500-2500 m.
Hábitat y ecología: Crece en zonas planas y bien drenadas, en grietas de roca caliza, cimas de colinas, laderas rocosas y paredes de cañones. Esta especie se encuentra a menudo bajo arbustos xerófilos junto con otras especies vegetales, entre ellas Pelecyphora strobiliformis, Turbinicarpus pseudopectinatus, Gymnocactus subterraneus, Echinocereus conglomeratus, Coryphantha scolymoides, Mammillaria lenta, Astrophytum senile, Astrophytum capricorne, Echinocactus platyacanthus, Yucca filifera, Ferocactus hamatacanthus, Ferocactus histrix, Ferocactus glaucescens, Hechtia glomerata, Neobuxbaumia euphorbioides, Agave stricta, Agave deweyana, Agave xylonacantha, Thelocactus hexaedrophorus y Glandulicactus uncinatus. Se encuentran subpoblaciones grandes en una superficie relativamente extensa, y los niveles actuales de declive son relativamente pequeños. Esta especie se cultiva ampliamente como ornamental, pero la mayoría de las plantas, por ejemplo en Europa, se cultivan hoy a partir de semillas de origen cultivado. Los habitantes locales la recolectan silvestre para hacer belenes y después la tiran. No existen amenazas importantes para esta especie, aunque hay degradación del hábitat por el sobrepastoreo de cabras.
Cultivo y propagación
Mammilloydia candida es una especie de crecimiento lento y que forma grupos, que se reproduce fácilmente por esquejes. Es una excelente planta para iniciarse en el cultivo de cactus, que forma un grupo denso de tallos aclarados por espinas blancas.
Sustrato: Le gusta un sustrato muy poroso para cactus, estándar, con poca materia orgánica (turba, humus).
Trasplante: Cada 2-3 años. Como es propensa a la podredumbre, conviene trasplantarla a una maceta algo más pequeña llena de sustrato muy poroso. Usar maceta con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad en verano, pero sin excederse (es muy sensible al encharcamiento, sobre todo por su sistema radicular suculento). Sus raíces se pierden con facilidad en macetas que se mantienen húmedas durante cualquier período. En invierno, mantener seca y con buena ventilación. En el período de reposo, nada de humedad ambiental elevada. Hay que tener cuidado con el riego, porque si recibe demasiada agua y sombra tiende a hincharse y a crecer de forma desordenada.
Abono: Durante la época de crecimiento, enriquecer el sustrato con un abono rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, porque este elemento no favorece el desarrollo de las plantas suculentas y las vuelve demasiado blandas y llenas de agua.
Resistencia al frío: Es bastante resistente a las heladas si se mantiene seca; aguanta hasta unos -5 °C (algunas fuentes indican hasta -12 °C). No obstante, cierto calor durante todo el año aumenta el éxito del cultivo (mínima de 5 a 8 °C durante el reposo).
Exposición: En exterior, sol intenso, luz filtrada o sombra de tarde; en interior, necesita luz intensa y algo de sol directo. Puede sufrir quemaduras si se expone demasiado tiempo al sol directo. Tiende a broncearse con luz fuerte, lo que favorece la floración y la producción abundante de lana y espinas.
Usos: Es una planta excelente para cultivo en macetas. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Se adapta bien a un invernadero frío y a cajoneras.
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a vigilar:
Araña roja: Sensible a la araña roja. Regar por aspersión ayuda a controlar los ácaros.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente, las cochinillas algodonosas se desarrollan en el aire, en los brotes nuevos entre la lana, con daños que deforman la planta; pero los peores tipos se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y no se ven salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez son un problema.
Podredumbre: Es solo un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se “airean” correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Siembra directa tras la última helada o por división. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar la cubierta de vidrio gradualmente conforme se desarrollan las plantas y mantener ventilación; ¡nada de sol directo para las plantas jóvenes! No se deben molestar las plántulas hasta que estén bien enraizadas, momento en el que se pueden plantar por separado en macetas pequeñas. Esquejes: esperar a que los hijuelos que aparecen en la base de los ejemplares viejos agrupados tengan 1/3 del tamaño de la planta madre, y entonces separarlos y plantarlos. Los esquejes enraízan con una temperatura mínima de 20 °C (mejor en tiempo caluroso). Se pueden tomar esquejes de brotes sanos en primavera y verano. Cortar el tallo con un cuchillo afilado y esterilizado, y dejar el esqueje en un lugar cálido y seco durante una semana o varias (según el grosor del esqueje) hasta que se forme un callo sobre la herida. Una vez formado el callo, el esqueje puede introducirse en un recipiente lleno de sustrato para cactus bien apretado y cubierto con una capa superficial de grava gruesa. Debe colocarse solo sobre la grava gruesa, para evitar que el extremo cortado se empape demasiado y para que las raíces penetren en el sustrato rico de debajo. Los esquejes deberían enraizar en 2 a 6 semanas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- John Pilbeam “Mammillaria The Cactus File Handbook” Cirio Pub. Services, 01/Dec/1999
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Gurcharan Singh Randhawa, Amitabha Mukhopadhyay “Floriculture in India” Allied Publishers, 01/Jan/1986
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Haustein, E. “Der Kosmos-Kakteen-fuhrer” Balogh Scientific Books, 1998
- Alfred Byrd Graf “Exotica, series 4 international: pictorial ecyclopedia of exotic plants from tropical and near-tropic regions” Roehrs Co. Publishers, 1982
- Roger Spencer “Horticultural Flora of South-eastern Australia: Flowering plants. Dicotyledons. Pt. 1” UNSW Press, 01/Jan/1995
- Fitz Maurice, B, Fitz Maurice, W.A., Hernández, H.M., Sotomayor, M. & Smith, M. 2013. Mammilloydia candida. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 02 May 2015.
De la página de llifle Mammillaria candida subs. ortizrubioana
Descripción
Mammilloydia candida subsp. ortizrubiona (Mammillaria ortizrubiona) es una especie de cactus muy atractiva, caracterizada por una espinación tan densa que el cuerpo aparece casi oculto bajo las espinas. Se distingue de Mammilloydia candida típica por tener menos espinas, tubérculos menos numerosos y más grandes, pelos axilares largos y flores más pálidas.
Hábito: Cactus perenne, simple o que puede formar matas.
Tallo: Esférico, a veces cilíndrico corto en la madurez, de un verde grisáceo mate, de hasta 8 cm de altura y de 8 a 15 cm de anchura; la corona está claramente deprimida o plana y cerrada por las espinas.
Tubérculos: Cónicos, redondeados en la parte superior, sin surcos; en la base miden 15 mm de ancho y de 15 a 18 mm de largo; en las axilas, cerdas blancas y robustas.
Espinas: De 50 a 80, en varias series, de hasta 19 mm de longitud, lampiñas o casi, sin diferenciación clara entre centrales y radiales.
Espinas centrales: Hasta 12, rectas, rígidas, robustas, blancas, que se vuelven pardo-rojizas y casi negras en las puntas, de hasta 25 mm de longitud; una erecta, cinco ascendentes y el resto extendidas.
Espinas radiales: Menos de 60, blancas, rectas, finas, muy delgadas, aciculares y flexibles, dispuestas en forma de estrella alrededor de la areola, de hasta 2,5 cm de longitud.
Flores: Surgen cerca del centro, pero no de las axilas de los tubérculos jóvenes. Infundibuliformes, de 35 mm de altura y 30 mm de diámetro. Los segmentos del perianto son de blanco verdoso con una franja central rosa pálido. Pericarpelos y tubos florales desnudos.
Frutos: Claviformes, rojos, carnosos, indehiscentes, de 10 mm de diámetro y 15 mm de longitud, con el perianto persistente.
Época de floración: primavera.
Semillas: Negras, brillantes, de unos 1,5 mm de diámetro y anchura, con testa plana o abombada, con hoyuelos regularmente dispuestos en hileras.
Observaciones: Los Mammilloydia están claramente emparentados con el género Mammillaria, pero su estructura seminal única y otras anomalías indican que su parecido general con Mammillaria se debe a una convergencia, y suelen reconocerse como géneros segregados. Sin embargo, su verdadera relación sigue sin estar clara. Hasta ahora solo dos especies, Mammilloydia candida y Mammilloydia ortizrubiona, unidas por la especialmente bella Mammilloydia candida var. rosea, representan el género segregado Mammilloydia.
Origen y hábitat
Xichú, Guamúchil y zonas adyacentes, Guanajuato, México.
Altitud: de 1250 a 1500 m s. n. m.
Hábitat: Crece en grietas rellenas de humus en paredes rocosas empinadas del río Xichú.
Cultivo y propagación
Mammilloydia candida subsp. ortizrubiona es una especie de crecimiento lento que forma matas y se reproduce fácilmente por esqueje. Es una excelente planta inicial para el aficionado, que llega a formar un denso grupo de tallos realzado por las espinas blancas.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso, con poca materia orgánica (turba, humus).
Trasplante: Cada 2 o 3 años. Como es propensa a la podredumbre, conviene cultivarla en una maceta algo más pequeña con sustrato muy poroso. Usar maceta con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad en verano, pero sin excederse, pues es muy sensible a la humedad, sobre todo por su sistema radicular carnoso. Sus raíces se pierden con facilidad en macetas que permanecen húmedas durante mucho tiempo. En invierno, mantener seco y con buena ventilación. En el período de reposo, evitar la humedad ambiental alta. Hay que vigilar el riego, porque si recibe demasiada agua y sombra se hincha y su crecimiento se vuelve desordenado.
Abono: Durante la época de crecimiento, enriquecer el sustrato con un abono rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, ya que este elemento no favorece el desarrollo de las plantas suculentas y las vuelve blandas y llenas de agua.
Resistencia al frío: Resiste bastante bien las heladas si se mantiene seca, hasta -5 °C (algunas fuentes indican que resiste hasta -12 °C). Sin embargo, un poco de calor durante todo el año mejora el éxito del cultivo (mínima de 5 a 8 °C en el período de reposo).
Exposición: En exterior, sol intenso, luz filtrada o sombra de media tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Puede sufrir quemaduras si se expone demasiado tiempo al sol directo. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de lana y espinas.
Usos: Es una planta excelente para el cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Se adapta bien a invernaderos fríos y cajoneras.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. No obstante, hay que vigilar varias plagas:
- Arañas rojas: Sensible a la araña roja. Pulverizar la planta por encima ayuda a controlar los ácaros.
- Cochinillas algodonosas: Ocasionalmente desarrollan colonias aéreas entre la lana de los brotes nuevos, con daños antiestéticos; las peores se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y solo son visibles por sus efectos.
- Cochinillas: Rara vez son un problema.
- Podredumbre: Es solo un problema menor en cactus si se riegan y ventilan correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudarán demasiado.
Propagación: Siembra directa tras la última helada o por división. Las semillas germinan en 7 a 14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de cristal a medida que la planta se desarrolla y mantener ventilación; nada de sol directo para las plantas jóvenes. No se deben manipular las plántulas hasta que estén bien enraizadas, momento en que pueden trasplantarse por separado a macetas pequeñas. Esquejes: esperar a que los hijuelos que aparecen en la base de los ejemplares viejos formando mata alcancen un tercio del tamaño de la planta madre; entonces separarlos y plantarlos. Los esquejes enraízan con una temperatura mínima de 20 °C (mejor en tiempo caluroso). Pueden tomarse esquejes de brotes sanos en primavera y verano. Cortar el tallo con un cuchillo afilado y estéril y dejar el esqueje en un lugar cálido y seco durante una o varias semanas (según su grosor) hasta que se forme un callo sobre la herida. Una vez formado el callo, puede colocarse en un recipiente con sustrato para cactus bien apisonado y cubierto con una capa superficial de grava gruesa. Conviene colocarlo solo en la grava, para que el extremo cortado no se humedezca en exceso y las raíces penetren en el sustrato rico situado debajo. Los esquejes deberían enraizar en 2 a 6 semanas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- John Pilbeam “Mammillaria The Cactus File Handbook” Cirio Pub. Services, 01/Dec/1999
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Gurcharan Singh Randhawa, Amitabha Mukhopadhyay “Floriculture in India” Allied Publishers, 01/Jan/1986
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Haustein, E. “Der Kosmos-Kakteen-fuhrer” Balogh Scientific Books, 1998
- Alfred Byrd Graf “Exotica, series 4 international: pictorial ecyclopedia of exotic plants from tropical and near-tropic regions” Roehrs Co. Publishers, 1982
- Roger Spencer “Horticultural Flora of South-eastern Australia: Flowering plants. Dicotyledons. Pt. 1” UNSW Press, 01/Jan/1995
Fuente: Mammillaria candida subs. ortizrubioana, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Mammillaria candida var. rosea
Descripción
Mammillaria candida f. rosea fue descrita originalmente por Salm-Dyck en 1898. Es una forma atractiva de Mammillaria candida, de espinas rosadas, mientras que la especie suele tener espinas blancas. Hoy el nombre Mammillaria candida var. rosea se considera una variante de color dentro de una especie de color variable, y muchos botánicos no lo aceptan y lo tratan como sinónimo. Aun así, tiene valor para los coleccionistas, porque permite identificar plantas con determinados caracteres. Sin embargo, en el comercio circulan plantas diferentes etiquetadas simplemente como Mammillaria candida que tienen espinas centrales y un ápice rosado notable.
Origen y hábitat
San Luis Potosí, México.
Cultivo y propagación
Mammilloydia candida f. rosea es una especie de crecimiento lento que forma matas y se reproduce con facilidad por esquejes. Es una excelente planta para iniciarse en el cultivo de cactus, que forma un grupo denso de tallos adornados por espinas blancas.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso, con poca materia orgánica (turba, humus).
Trasplante: Cada 2-3 años. Como es propensa a la podredumbre, conviene trasplantarla a una maceta algo más pequeña llena de sustrato muy poroso. Usar macetas con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad en verano, pero sin excesos, ya que es muy sensible al encharcamiento, especialmente por su sistema radicular suculento. Sus raíces se pierden con facilidad en macetas que permanecen húmedas durante mucho tiempo. En invierno, mantener la planta seca y con buena ventilación. Durante el reposo, evitar la humedad ambiental elevada. Hay que tener cuidado con el riego, porque si recibe demasiada agua y sombra tiende a hincharse y a crecer de forma desordenada.
Abono: Durante el período de crecimiento, enriquecer el sustrato con un abono rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, ya que este elemento no favorece el desarrollo de las plantas suculentas y las vuelve blandas y llenas de agua.
Resistencia al frío: Resiste bien las heladas si se mantiene seca, hasta unos -5 °C (algunas fuentes la sitúan hasta -12 °C). No obstante, cierto calor a lo largo del año aumenta el éxito del cultivo (mínimo de 5 a 8 °C durante el reposo).
Exposición: Al aire libre, pleno sol, luz filtrada o sombra de tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Puede sufrir quemaduras si se expone demasiado tiempo al sol directo. Con mucha luz tiende a broncearse, lo que favorece la floración y la producción abundante de lana y espinas.
Usos: Es una planta excelente para cultivar en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Se adapta bien a invernaderos fríos y a cajoneras de cultivo.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, conviene vigilar:
Araña roja: Sensible a la araña roja. El riego por aspersión ayuda a controlar los ácaros.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente, la cochinilla algodonosa se desarrolla en el crecimiento nuevo, entre la lana, con resultados antiestéticos; las peores variedades se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez son un problema.
Podredumbre: Es solo un problema menor en cactus si las plantas se riegan y se ventilan correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Siembra directa tras la última helada o por división. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de cristal conforme las plantas se desarrollan y mantener la ventilación, sin pleno sol para las plántulas jóvenes. No conviene molestar a las plántulas hasta que estén bien enraizadas, momento en que pueden trasplantarse por separado a macetas pequeñas. Esquejes: esperar a que los hijuelos que aparecen en la base de los ejemplares cespitosos viejos alcancen un tercio del tamaño de la planta madre y entonces separarlos y plantarlos. Los esquejes enraízan con una temperatura mínima de 20 °C (mejor en tiempo caluroso). Pueden tomarse esquejes de brotes sanos en primavera y verano. Cortar el tallo con un cuchillo afilado y esterilizado, y dejar el esqueje en un lugar cálido y seco durante una semana o varias (según el grosor del esqueje) hasta que se forme un callo sobre la herida. Una vez formado el callo, el esqueje puede colocarse en un recipiente lleno de sustrato para cactus bien compactado, cubierto con una capa superficial de grava gruesa. Deben colocarse solo sobre la grava gruesa, lo que evita que la zona cortada se humedezca en exceso y permite que las raíces penetren en el sustrato rico situado debajo. Los esquejes deberían enraizar en 2 a 6 semanas.
Fuente: Mammillaria candida var. rosea, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (3)
Subespecies (1)
Variedades (1)
Formas (1)
Galería
