Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Candollea 53: 475. 1998
Descripción
Opuntia anacantha var. retrorsa (Opuntia retrorsa) es un cactus arbustivo articulado, generalmente decumbente y que echa raíces por la cara inferior, a veces ascendente y trepador, que forma matas bajas de hasta 60 cm de altura y 2,5 m de ancho. Los artejos suelen tener espinas punzantes vueltas hacia atrás y presentan franjas violetas que descienden desde las areolas. Es una de las formas morfológicas o locales de la muy variable Opuntia anacantha (normalmente sin espinas), y ambas plantas no se distinguen fácilmente, salvo por la presencia de espinas. Lo más probable es que se trate de la misma especie. Opuntia anacantha presenta una gran variabilidad morfológica y un amplio área de distribución.
Etimología del nombre específico: «retrorsa» (en sentido hacia atrás).
Especies similares: Opuntia anacantha var. retrorsa, presente en Argentina, es muy parecida a la boliviana Opuntia fuscolineata, pero O. fuscolineata tiene franjas de color marrón oscuro que descienden desde las areolas (no violetas), menos espinas y más cortas, de solo 2,5 cm de largo, y en las areolas más viejas, además, 1-3 espinas menores de unos 1 cm; sus flores también son más pequeñas (unos 3 cm de diámetro). Existe otra especie con franjas purpúreas bajo las areolas en la región vecina: Opuntia paraguayensis. Sin embargo, los artejos de esta opuntia son mucho más anchos (5-8,5 cm), normalmente carece de espinas (ocasionalmente aparece una amarillenta) y sus flores son mucho mayores (hasta 8 cm) y anaranjadas.
Origen y hábitat
Norte de Argentina. También está presente en Brasil (Mato Grosso do Sul), en el sur de las tierras bajas de Bolivia, en Uruguay y en Paraguay.
Localidad tipo: Territorio del Chaco, Argentina.
Hábitat y ecología: Opuntia anacantha var. retrorsa se encuentra con frecuencia en dunas secas de las regiones del Chaco, pero también en el bosque del Chaco húmedo-subhúmedo (o Chaco oriental). Cactus como Cleistocactus baumannii, Echinopsis rhodotricha, Harrisia balansae, Harrisia tortuosa y Stetsonia coryne son un elemento importante de estos bosques. A nivel de campo, las especies herbáceas comunes son Aechmea distachantha, Dyckia ferox y diversas gramíneas.
Cultivo y propagación
Opuntia anacantha var. retrorsa (Opuntia retrorsa) es un cactus muy ornamental, poco común en cultivo. Es una especie de crecimiento estival que no presenta dificultades de cultivo.
Sustrato: Use un sustrato especialmente drenante, ya que es sensible a la podredumbre en presencia de humedad y bajas temperaturas, y deje secar el sustrato entre riegos, pues su hábitat natural son suelos arenosos o pedregosos, de buen drenaje.
Trasplante: Trasplante en primavera, cuando las raíces se apelotonan. En general, debe trasplantarse cada dos años para renovar el sustrato. Tras el trasplante, no riegue durante una semana o más.
Riego: En verano, durante el período vegetativo, debe regarse con regularidad, pero dejando que el sustrato se seque por completo antes de volver a regar (sin excederse). En invierno, debe mantenerse seco. Es preferible no regar en días nublados, días húmedos o días fríos de invierno.
Resistencia al frío: Es un cactus bastante resistente a las heladas, tolera hasta -7 °C. Sin embargo, en cultivo es mejor no exponerlo a temperaturas inferiores a 0 °C, aunque se encuentre en un lugar aireado y protegido, para evitar la aparición de manchas antiestéticas en la epidermis. Con alta humedad atmosférica, evite cualquier helada, ya que es especialmente sensible a la podredumbre de raíces. Zona USDA 7-10. Soporta temperaturas muy altas en verano.
Exposición: Al exterior, pleno sol o sombra por la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo.
Usos: Es adecuado para jardines de tipo «desierto», en asociación con otras xerófitas. Donde el cultivo al aire libre no es posible por el clima, debe cultivarse en maceta para resguardarlo en invierno.
Advertencia: Está armado con espinas traicioneras y extremadamente punzantes. Manipúlelo con cuidado y manténgalo alejado de pasillos y de zonas frecuentadas por niños y animales. Las espinas deben retirarse meticulosamente con pinzas.
Propagación: Por división de tallos. Los artejos de chumbera enraízan con facilidad y crecen rápidamente cuando se colocan en un sustrato suelto y de buen drenaje.
Bibliografía
Major references and further lectures
- N. L. Britton, J. N. Rose: “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Vol I, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1919
- Felix Faustino Outes, Fernando Lahille, Museo Argentino de Ciencias Naturales “Anales del Museo Nacional de Ciencias NaturalesBernardino Rivadavia” Juan A. Alsina, 1905
- Gomes, Vanessa G.N.; Araújo, Andréa C. “Cacti species from the Brazilian Chaco: floral and fruit traits” in: Gaia Scientia v. 9, n. 2 (2015)
- Walter Starmühler & Walter Mucher sen. “Two new Opuntia species (Cactaceae) from Bolivia and Argentina” in: Wulfenia - Mitteilungen des Kärntner Botanikzentrums Klagenfurt 12 (2005): 57–63
- Peter Martin Rhind “Plant Formations in the Chacoan and South Andean Yungas BioProvince” http://terrestrial-biozones.net/Neotropic%20Vegetation/Chacoan%20Vegetation.pdf
- Anderson, E. F. “The cactus family” 2001
- Hunt, D., Taylor, N. and Charles, G. “The New Cactus Lexicon.” dh Books, Milborne Port, UK. 2006
De la página de llifle Opuntia platynoda
Descripción
Opuntia anacantha es un cactus arbustivo articulado, generalmente postrado y arraigado por la cara inferior, a veces ascendente y trepador, que forma matas bajas de hasta 60 cm de altura y 2,5 m de anchura. Los artejos suelen carecer de espinas o presentar espinas afiladas. Esta especie presenta una gran variabilidad morfológica y un área de distribución amplia, lo que explica los numerosos sinónimos controvertidos. Las formas sin espinas parecen ser las más comunes en cultivo.
Artejos: Verde oscuro brillante, excepto por manchas púrpuras bajo las areolas, aplanados, de elípticos a lanceolados, estrechados hacia ambos extremos, de 15 a 40 cm de largo y de 3,5 a 7 cm de ancho.
Areolas: Pequeñas.
Espinas: De 2 a 4, a veces ausentes, desiguales, blanquecinas, de 4 a 6 cm de largo, retrorsas o erectas.
Flores: Grandes, numerosas, de naranja amarillento a naranja, de hasta 4 cm de largo y 6 cm de diámetro. Sépalos grandes, rojizos, obtusos, emarginados o incluso con 2 lóbulos. Pétalos: 12. Estilo blanco; lóbulos del estigma blancos o de color rosa.
Fruto: Pubescente, de 3 a 5 cm de largo, de rojo a púrpura violáceo; la pulpa, amarillenta o blanca, es comestible, ácida y con numerosas semillas.
Origen y hábitat
Norte de Argentina, en las provincias de Corrientes, Entre Ríos, Santa Fe, Chaco, Formosa, Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca, Córdoba, Jujuy y La Rioja. Está presente también en Bolivia, Uruguay y Paraguay.
Altitud: Entre 10 y 1000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Opuntia anacantha crece en bosques húmedos y secos, tanto en su interior como en sus bordes, y en matorrales sobre suelos arenosos. Está presente en la parte baja de la selva de las Yungas.
Esta especie es común y abundante en toda su área de distribución, y no existen amenazas importantes que la afecten.
Casi carece por completo de espinas y se utiliza como forraje. El ganado de los indígenas del Chaco consume con avidez los artejos, y el doctor Spegazzini cree que durante los meses de verano sobreviven principalmente gracias a esta especie.
Cultivo y propagación
Opuntia anacantha es un cactus muy decorativo y poco frecuente en cultivo. Es una especie de crecimiento estival que no presenta dificultades de cultivo. Se trata de una chumbera de fácil manejo, con artejos generalmente sin espinas, por lo que también puede plantarse en pasillos y zonas frecuentadas por niños y animales.
Sustrato: Usar un sustrato muy drenante, ya que es sensible a la podredumbre en presencia de humedad y bajas temperaturas, y dejar secar el sustrato entre riegos, puesto que su hábitat natural son suelos arenosos o pedregosos, con buen drenaje.
Trasplante: Trasplantar en primavera, cuando las raíces se encuentren apretadas. En general, conviene trasplantarlo cada dos años para renovar el sustrato. Tras el trasplante, no regar durante una semana o más.
Riego: En verano, durante el período vegetativo, debe regarse con regularidad, dejando que el sustrato se seque por completo antes de volver a regar (sin excederse). En invierno, debe mantenerse seco. Conviene evitar el riego en días nublados, húmedos o en los días fríos de invierno.
Resistencia al frío: Es un cactus bastante resistente a las heladas, tolerando hasta -7 °C. Sin embargo, en cultivo es preferible no exponerlo a temperaturas inferiores a 0 °C, incluso en un lugar aireado y protegido, para evitar la formación de manchas antiestéticas en la epidermis. Con alta humedad ambiental, evitar cualquier helada, ya que es especialmente sensible a la podredumbre de raíces. Zona USDA 7-10. Soporta temperaturas muy altas en verano.
Exposición: Al aire libre, pleno sol o sombra por la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo.
Usos: Es adecuado para jardines «desérticos», en asociación con otras xerófitas. Donde el cultivo al aire libre no sea posible por el clima, debe cultivarse en maceta para resguardarlo en invierno.
Propagación: Por división de tallos. Los cladodios de la chumbera enraízan con facilidad y crecen rápidamente cuando se colocan en un sustrato suelto y bien drenado.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Curt Backeberg “Cactus Lexicon” Sterling Publishing Company, Incorporated, 1978
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- Brighton & Rose “The Cactaceae” Vol I, pag 215.1919 [21 Jun 1919]
- Roy Wiersma “Luther Burbank Spineless Cactus Identification Project” AuthorHouse, 01/Oct/2008
- Oakley, L., Pin, A. & Duarte, W. 2013. Opuntia anacantha. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 12 August 2014.
- Nee, M. 2004. “Magnoliidae, Hamamelidae y Caryophyllidae”. 2: 1–209. In M. Nee Fl. Reg. Parque Nac. Amboró Bolivia. Editorial FAN, Santa Cruz.
- Taylor, N. 2007. “Cactaceae of Bolivia: additional departmental records”. Cactaceae Syst. Initiat. 22: 10–11.
Fuente: Opuntia platynoda, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Galería
