Piaranthus geminatus (Masson) N.E.Br.

Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).

Publicación: J. Linn. Soc., Bot. 17: 163. 1878 [1880 publ. 1878]

Descripción

Piaranthus geminatus es una especie cespitosa y postrada que se extiende sobre el suelo formando grandes cojines. Sus flores son estrellas carnosas de cinco puntas, de color blanquecino, amarillento, rojizo o marrón brillante, con o sin puntos o líneas transversales marrón rojizos, que a veces se condensan en una coloración más o menos uniforme. Es muy variable y ha recibido numerosos nombres innecesarios, sin valor botánico, que no representan más que fenotipos locales.

Tallos: Procumbentes, decumbentes o ascendentes, de 1-6 cm de longitud (o hasta 15 cm en cultivo), de 12-18(-25) mm de grosor, divididos en artículos cortos, ovoides o cilíndricos, de ápice obtuso o vagamente de 4-(5-)angulados, con 2-4 dientes diminutos de 1 mm de altura a lo largo de cada ángulo. Superficie glabra, lisa o ligeramente rugosa, con ápices verde claro y tenuemente púrpuras.

Flores: 1 a 3 (raramente más) en una inflorescencia corta en el extremo de los tallos. Pedicelos de (2-)6-12(-20) mm de longitud, de 1-2 mm de diámetro, glabros. Sépalos de 2-4 mm de longitud, ovados u ovado-lanceolados, acuminados, glabros. Corola de unos 13 a 42 mm de diámetro, estrellada, sin tubo, con aroma de valeriana y un componente afrutado, más o menos pubescente. Lóbulos de la corola muy extendidos, de 10-14 mm de longitud y 4-5 mm de anchura en la base, lanceolados o estrechándose gradualmente hasta el ápice agudo, con márgenes revolutos, glabros por el dorso y aterciopelados en toda la cara interna, más o menos pilosos. Pelos de 0,1-0,9 mm, cónicos, blancos, marrones o púrpuras; márgenes basales de los lóbulos no ciliados o, muy raramente, con pelos claviformes. Lóbulos de color variable, blanquecinos, amarillo-verdosos, rojizos o marrón brillante, con o sin puntos o líneas transversales marrón rojizos (a veces condensados en una coloración más o menos uniforme), margen recurvado. Corona de 2,5-3,2 mm de altura y 3,2-6,5 mm de anchura, generalmente amarilla y sin manchas. Lóbulos de la corona de unos 1-2 mm × 0,5-1,2 mm, linear-lanceolados o estrechamente oblongos, agudos o ligeramente dentados en el ápice, muy pegados al dorso de las anteras y sobrepasándolas brevemente, pero sin ser conniventes-erectos; en la base se prolongan dorsalmente en una cresta extendida, entera o diminutamente subdenticulada en el margen dorsal, plana o casi plana y sin tubérculos en la parte superior; vista desde arriba, la corona entera parece una estrella de 5 lóbulos cortos y redondeados, unidos en la base, de color amarillo. Polinios de 0,4-0,65 × 0,25-0,4 mm.

Época de floración: Produce numerosas flores simultáneamente en octubre.

• Frutos (folículos pareados): de 6-13 cm de longitud.

Semillas: de 3,5-4,5 mm de longitud y 2-3 mm de grosor.

Observaciones: El género Piaranthus es un complejo muy confuso de especies estrechamente emparentadas, con numerosas formas intermedias que crecen juntas en muchas localidades amplias y son muy difíciles de distinguir. Incluso botánicos experimentados encuentran dificultad para separar y clasificar con fiabilidad las distintas especies y formas. En particular, Piaranthus geminatus var. geminatus es una especie muy variable que incluye ahora también las antiguas especies Piaranthus globosus, Piaranthus disparilis y Piaranthus pillansii.

Origen y hábitat

Sudáfrica, provincias del Cabo Oriental y del Cabo Occidental.

Cultivo y propagación

Es una planta de floración fácil cuando está adulta; requiere riegos moderados durante la temporada de crecimiento, pero agradece abundante agua y algo de abono en tiempo caluroso, lo que favorece una floración abundante. En invierno se riega con más moderación según las temperaturas. Como ocurre con la mayoría de las asclepiadáceas, no conviene mantenerla húmeda en tiempo frío. El cuidado invernal no plantea problemas a 5 °C con buena luz. Dado que las raíces son bastante superficiales, se recomienda usar un sustrato para cactus o añadir perlita o piedra pómez al sustrato común. Es adecuado un sustrato arenoso de muy buen drenaje, y las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos.

Exposición: Semisombra o sombra ligera.

Plagas y enfermedades: Las especies de Stapelia varían en su susceptibilidad a la podredumbre, pero en general son bastante fáciles de cultivar, sobre todo si se mantienen libres de plagas. Son muy sensibles a la cochinilla algodonosa de tallos y raíces, y sus daños pueden facilitar el ataque de hongos. Si hay problemas de podredumbre en un tallo o en la base, se pueden aislar con seguridad las partes sanas, secarlas y volver a enraizarlas en sustrato húmedo.

Prácticas de cultivo: Trasplantar cada 2 años.

Propagación: Lo más fácil es por esquejes de tallo. Dejar secar los esquejes un día antes de plantarlos. Los tallos deben colocarse (sin enterrar) sobre un sustrato arenoso y enraizarán por la cara inferior. También puede multiplicarse por semilla, sembrando en primavera en turba húmeda y arenosa.

Sustrato: Dado que las raíces son bastante superficiales, usar un sustrato para cactus o añadir perlita o piedra pómez al sustrato común. Es adecuado un sustrato arenoso de muy buen drenaje, y las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos.

Nota

Polinización: Esta planta es polinizada por moscas (polinización miófila). Las moscas son atraídas por estímulos olfativos que imitan materia orgánica en descomposición o excrementos (de origen zoógeno o fitógeno), junto con una coloración mimética y, a veces, una escultura mimética. Hay néctar. El néctar sirve principalmente como atrayente óptico, que produce efectos de brillo, y como guía para los visitantes; pero también es, evidentemente, una recompensa. En el proceso de polinización, las moscas transportan los polinarios solo en las partes distales de su probóscide, nunca en las patas. El espectro de polinizadores es similar entre las flores en hábitat y las cultivadas.

Bibliografía

Major references and further lectures

1. Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
2. Hermann Jacobsen “A handbook of succulent plants: descriptions, synonyms, and cultural details for succulents other than Cactaceae” Volume 1 Blandford Press, 1960
3. James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/ago/2011
4. Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01/giu/2000
5. Focke Albers, Ulrich Meve “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Asclepiadaceae: Asclepiadaceae,” Volume 4 Springer, 2002
6. Alain Campbell White, Boyd L. Sloane “The Stapelieae: an introduction to the study of this tribe of Asclepiadaceae” S. E. Haselton, printer, 1933
7. John Robert Brown “Unusual Plants: 110 Spectacular Photographs of Succulents” Abbey Garden Press, 1954
8. N. E. Brown. “Flora Capensis”, Vol 4, page 518, 1909.

De la página de llifle Piaranthus barrydalensis

Descripción

Como indica su nombre, esta especie procede de los alrededores de la localidad de Barrydale, en la región de la Pequeña Karoo, en la provincia del Cabo Occidental. Está estrechamente emparentada con el complejo Piaranthus geminatus/Piaranthus foetidus.

Hábito: Especie cespitosa y postrada que se extiende por el suelo formando grandes cojines. En vegetativo, Piaranthus es indistinguible de Duvalia cuando no está en flor, debido a que comparten las mismas preferencias de hábitat: ambas forman tapices bajo plantas nodrizas.

Tallos: Procumbentes o ascendentes, divididos en artejos cilíndricos cortos de 4 ángulos, con 2-4 dientes diminutos a lo largo de cada ángulo. Superficie lisa o ligeramente rugosa, con los ápices verde claro y tenuemente púrpuras.

Flores: De 1 a 3 (raramente más) en una inflorescencia corta.

Flores: De 13 a 42 mm de diámetro, en forma de estrella, más o menos pubescentes y aterciopeladas; el color de la corola abierta varía de blanquecino a amarillento, con puntos o líneas transversales pardo-rojizos y margen reflexo. Corona amarilla y roja. Sin tubo. Pedúnculos de 2-20 mm de largo por 1-2 mm de diámetro; sépalos de 2-4 mm de largo.

Época de floración: Produce numerosas flores simultáneamente en octubre.

Observaciones taxonómicas: El género Piaranthus es un complejo muy confuso de especies estrechamente emparentadas, con numerosas formas intermedias que crecen juntas en muchas localidades amplias y son muy difíciles de distinguir. Incluso botánicos experimentados encuentran dificultades para separar y clasificar de forma fiable las distintas especies y formas.

Origen y hábitat

Barrydale, Pequeña Karoo, provincia del Cabo Occidental, República de Sudáfrica.

Bibliografía

Major references and further lectures:

1. Sadly Chris Moore “Piaranthus R.Brown“ 27th May 2009 http://www.asclepiad-exhibition.org/Notes_Philibertia-Piaranthus_b-g.htm Web. 3 Dec. 2014.
2. Hermann Jacobsen “A handbook of succulent plants: descriptions, synonyms, and cultural details for succulents other than Cactaceae” Volume 1 Blandford Press, 1960
3. James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/ago/2011
4. Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01/giu/2000
5. Focke Albers, Ulrich Meve “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Asclepiadaceae: Asclepiadaceae,” Volume 4 Springer, 2002
6. Alain Campbell White, Boyd L. Sloane “The Stapelieae: an introduction to the study of this tribe of Asclepiadaceae” S. E. Haselton, printer, 1933
7. John Robert Brown “Unusual Plants: 110 Spectacular Photographs of Succulents” Abbey Garden Press, 1954
8. Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984

Fuente: Piaranthus barrydalensis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.

De la página de llifle Piaranthus disparilis

Descripción

Piaranthus disparilis es una forma morfológica o geográfica mucho más pequeña de la muy variable Piaranthus pillansii. Se diferencia por su menor tamaño, por la forma distinta de los lóbulos de la corola y por las marcas de la corola; además, en lo referente a la corona, P. disparilis se parece a P. geminatus, pero la cresta de los lóbulos de la corona está claramente dentada, no solo finamente tuberculada. Según el Sr. Pillans, las flores desprenden un «olor a vinagre malo». Hasta la publicación de la monografía de las Asclepiadáceas del Dr. N. E. Brown en la Flora Capensis, esta especie solo se conocía a partir de colectas del Sr. N. S. Pillans. Piaranthus disparilis, mencionada en la literatura antigua y a veces ofrecida en listas de plantas, debe considerarse plenamente sinónimo de Piaranthus pillansii.

Tallos: Rastreros, formados por artejos más o menos claviformes bien diferenciados, angulosos, «casi cilíndricos, del mismo color que las flores» (Pillans), parecidos a los de Piaranthus comptus o Piaranthus geminatus.

Flores: 1 a 3 en una inflorescencia corta, de unos 18 a 20 (o algo más) mm de diámetro, en forma de estrella, bajo el extremo de los tallos; pedicelos cilíndricos, glabros, de 6-30 mm de largo. Sépalos de 2-3 mm de largo, lanceolados u ovados, subacuminados, recurvados en los extremos, glabros. Corola rotácea, sin un tubo definido ni de más de 2-5 mm de largo. Lóbulos de 8-10 mm de largo, de unos 2 mm de ancho en la base, lanceolados, acuminados, que se estrechan gradualmente hacia arriba, obtusos, convexos desde los márgenes, que están ligeramente recurvados; glabros por el dorso, aterciopelados por la cara superior, no ciliados, «de color rosa pálido púrpura, finamente marcados con líneas transversales de color amarillo pálido» (Pillans). Lóbulos de la corona de 1,5 mm de largo, muy pegados al dorso de las anteras, con la parte superior pegada de unos 0,5 mm de largo y los extremos apenas levantados; de color amarillo, sin marcas, lanceolados o lineares-oblongos, enteros o más o menos claramente tridentados en el ápice, con el diente central mucho más largo y agudo; en el dorso, en la base, prolongados en una cresta subcuadrangular, truncada y claramente dentada en la parte superior.

Origen y hábitat

Provincia del Cabo (región central, distrito de Laingsburg, entre Ladismith y Laingsburg), Sudáfrica

Hábitat y origen: Piaranthus disparilis se encuentra sobre esquistos, bajo arbustos.

Cultivo y propagación

Cuando está adulta, Piaranthus disparilis florece con facilidad. Durante el período de crecimiento necesita riegos moderados, pero agradece abundante agua y algo de abono en tiempo caluroso, lo que favorece una floración abundante. En invierno, riega con más moderación según las temperaturas. Como ocurre con la mayoría de las asclepiadáceas, no conviene dejarlas mojadas con tiempo frío. El cuidado invernal no presenta problemas a 5 °C con mucha luz. Dado que las raíces son bastante superficiales, usa un sustrato para cactus o añade perlita o piedra pómez extra al sustrato habitual para macetas. Es adecuado un sustrato arenoso de muy buen drenaje, y las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos.

Exposición: Semisombra o sombra ligera.

Plagas y enfermedades: Las especies de Stapelia varían en su susceptibilidad a la podredumbre, pero en general son bastante fáciles de cultivar, sobre todo si se mantienen libres de plagas. Son muy sensibles a las cochinillas algodonosas de tallo y de raíz, y sus daños pueden desencadenar ataques de hongos. Si aparecen problemas en un tallo o podredumbre en la base, se pueden aislar con seguridad las partes sanas, dejarlas secar y enraizarlas de nuevo en sustrato húmedo.

Prácticas de cultivo: Trasplantar cada 2 años.

Propagación: Lo más fácil es por esquejes de tallo. Deja secar los esquejes un día antes de plantarlos. Los tallos deben apoyarse (no enterrarse) sobre un sustrato arenoso, y enraizarán por la cara inferior. También puede multiplicarse por semillas, sembrándolas en primavera en turba húmeda y arenosa.

Sustrato: Dado que las raíces son bastante superficiales, usa un sustrato para cactus o añade perlita o piedra pómez extra al sustrato habitual para macetas. Es adecuado un sustrato arenoso de muy buen drenaje, y las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos.

Bibliografía

Major references and further lectures

1. N. E. Brown “Flora Capensis” Vol 4, page 518, 1909
2. Piaranthus disparilis in. “The Flowering Plants of Africa: A Magazine Containing Coloured Figures with Descriptions of the Flowering Plants Indigenous in Africa” - Volume 12 - Page 448, Botanical Research Institute, Department of Agricultural Technical Services, Republic of South Africa., 1932

Fuente: Piaranthus disparilis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.

De la página de llifle Piaranthus globosus

Descripción

Piaranthus globosus es una especie cespitosa y rastrera que se extiende por el suelo formando grandes cojines. Su nombre se debe a los segmentos del tallo, ovoides o globosos, de color verde claro, que recuerdan a un montón de pequeñas patatas.

Tallo: Procumbente o ascendente, dividido en artículos cortos, ovoides y achatados o cilíndricos, de obtusos a vagamente 4-angulados, con 2-4 diminutos dientes a lo largo de cada ángulo. Superficie lisa o ligeramente rugosa, de verde claro, con los ápices ligeramente púrpuras.

Flores: De 1 a 2 (raramente más) en una inflorescencia corta en el ápice del tallo. Las flores tienen un aroma a valeriana con un componente afrutado, de unos 1,3 a 2 cm de diámetro, estrelladas, planas, más o menos pubescentes y de aspecto aterciopelado, blanquecinas o amarillentas, con o (habitualmente) sin puntos o líneas transversales rojo-pardos. Pedúnculos de 2-20 mm de largo × 1-2 mm de diámetro; sépalos de 2-4 mm de largo.

Época de floración: Produce numerosas flores simultáneamente en octubre.

Observaciones: El género Piaranthus es un complejo muy confuso de especies extremadamente emparentadas, con numerosas formas intermedias que crecen juntas en muchas localidades amplias y son muy difíciles de distinguir. Incluso botánicos experimentados han encontrado dificultades para separar y clasificar con fiabilidad las distintas especies y formas. En particular, Piaranthus geminatus var. geminatus es una especie muy variable que incluye ahora también las antiguas especies Piaranthus globosus, Piaranthus disparilis y Piaranthus pillansii.

Origen y hábitat

Provincias del Cabo Oriental y del Cabo Occidental (Pequeño Karoo)

Nota

Polinización: Estas plantas son polinizadas por moscas (polinización miiofila). Las moscas son atraídas por estímulos olfativos que imitan el excremento o la materia orgánica en descomposición (de origen zoógeno o fitógeno), junto con una coloración y, a veces, una escultura miméticas. Hay néctar. El néctar sirve sobre todo como atrayente óptico que produce efectos de brillo, y como guía para los visitantes. Sin embargo, el néctar es también, obviamente, una recompensa. En el proceso de polinización, las moscas transportan los polinarios solo en las partes distales de su probóscide, nunca en las patas. El espectro de polinizadores es similar entre las flores silvestres y las cultivadas.

Bibliografía

Major references and further lectures

1. Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
2. Hermann Jacobsen “A handbook of succulent plants: descriptions, synonyms, and cultural details for succulents other than Cactaceae” Volume 1 Blandford Press, 1960
3. James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/ago/2011
4. Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01/giu/2000
5. Focke Albers, Ulrich Meve “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Asclepiadaceae: Asclepiadaceae,” Volume 4 Springer, 2002
6. Alain Campbell White, Boyd L. Sloane “The Stapelieae: an introduction to the study of this tribe of Asclepiadaceae” S. E. Haselton, printer, 1933
7. John Robert Brown “Unusual Plants: 110 Spectacular Photographs of Succulents” Abbey Garden Press, 1954

Fuente: Piaranthus globosus, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.

De la página de llifle Piaranthus pillansii

Descripción

Piaranthus pillansii es una de las formas morfológicas o geográficas de Piaranthus geminatus, muy variable. Es una suculenta de porte bajo que crece formando céspedes. Se distingue por sus flores, normalmente de color amarillo verdoso, amarillo pálido o rojizo muy pálido, sin manchas rojas (o con manchas muy finas). Las flores estrelladas, de hasta 3-4 cm de anchura, aparecen en grupos de 2-3 y tienen un fuerte aroma a valeriana. La corona suele ser de color verde amarillento y este color se extiende hasta la base del tubo de la corola. Los lóbulos de la corola de las flores del género están fuertemente replegados (doblados hacia atrás sobre sí mismos).

Tallo: De 1-4 cm de longitud (hasta 10 cm en cultivo), de 10-16 mm de grosor, decumbente, oblongo o algo claviforme-oblongo, con 4 ángulos (raramente 5) muy obtusos o subcilíndrico, glabro, de verde claro apagado, moteado o teñido de púrpura apagado; los ángulos no están tuberculados o lo están apenas, con dientes diminutos en forma de apículo y un diente aún más pequeño a cada lado de la base.

Flores: Generalmente en parejas, en la parte media o superior de los tallos jóvenes, erectas; pedicelos de 6-8 mm de longitud, glabros; sépalos de 4 mm de longitud, lanceolados, agudos, glabros; corola rotácea, lobulada casi hasta la base, de 30-36 mm de diámetro. Lóbulos muy extendidos, de 12-16 mm de longitud y unos 4-5 mm de anchura en la base, estrechamente lanceolados, agudos, convexos desde los márgenes, que se curvan hacia atrás; glabros por el dorso y con una pubescencia aterciopelada muy corta en la cara interna; sin cilios; de color amarillo verdoso apagado, amarillo pálido o rojizo muy pálido, sin manchas. Los lóbulos de la corona miden algo más de 2 mm de longitud, se adhieren estrechamente al dorso de las anteras y las superan, con sus extremos cruzándose entre sí sin llegar a erguirse; son lanceolados, agudos, enteros o algo tridentados en el ápice; en la base prolongan una cresta dorsal truncada o muy obtusa, diminutamente tuberculada o con crestas en la parte superior; el margen dorsal no es agudo ni dentado; amarillos, sin marcas.

Observaciones taxonómicas: El género Piaranthus es un complejo muy confuso de especies extremadamente emparentadas, con numerosas formas intermedias que crecen juntas en muchas localidades amplias y son muy difíciles de distinguir. Incluso botánicos experimentados encuentran dificultades para separar y clasificar con fiabilidad las distintas especies y formas. En particular, Piaranthus geminatus var. geminatus es una especie muy variable que incluye ahora también las antiguas especies Piaranthus globosus, Piaranthus disparilis y Piaranthus pillansii.

Origen y hábitat

Regiones costeras de la provincia del Cabo, Sudáfrica.

Hábitat y ecología: Piaranthus pillansii suele crecer entrelazada con los tallos de arbustos, como es habitual en la mayoría de los miembros de las Stapelieae.

Bibliografía

Major references and further lectures

1. N. E. BROWN.”Flora Capensis” Vol 4, page 518, 1909
2. Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984

Fuente: Piaranthus pillansii, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.

Cultivares y formas (2)

Subespecies (1)

• Piaranthus geminatus subs. decorus

Variedades (1)

• Piaranthus geminatus var. foetidus

Galería