Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Lazaroa 17: 76 1996
Descripción
Rebutia cardenasiana (descrita originalmente como Sulcorebutia cardenasiana por R. Vásquez en 1975) es un bonito cactus de flores amarillas procedente de Bolivia. Es un cactus globular de espinas pectinadas cortas, emparentado con Rebutia steinbachii, pero suficientemente diferenciado como para considerarse una buena especie por sí misma.
Tallo: Solitario, globoso, verde oscuro, de hasta 5 cm de alto y 8 cm de diámetro.
Costillas: 14, en espiral, tuberculadas.
Areolas: Blanco amarillento.
Espina central: Una, a menudo ausente.
Espinas radiales: Pectinadas, blancas, amarillentas o parduscas, de 5-10 mm de longitud.
Flores: Amarillas (raramente naranjas o blancas), de 2,5 cm de longitud y de diámetro.
Frutos: Globosos, verdes.
Origen y hábitat
Rebutia cardenasiana es endémica de Cochabamba y Chuquisaca, en Bolivia. La especie se encuentra en un área amplia; sin embargo, se desconoce su abundancia. Es posible que la población haya disminuido, aunque es difícil determinar la importancia de este descenso.
Altitud: Rebutia cardenasiana crece a altitudes de 1800-2800 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Esta especie crece en valles interandinos de clima estacionalmente seco, sobre afloramientos de arenisca. Parte de su área de distribución se ve afectada por la agricultura.
Cultivo y propagación
Esta especie prefiere un sustrato mineral muy permeable y grueso, y debe mantenerse estrictamente seca durante el período de reposo invernal, ya que es muy sensible a cualquier exceso de humedad. Para evitar la podredumbre, conviene rodear el cuello de la raíz con arena gruesa o grava, lo que favorece un drenaje rápido del agua y una adecuada circulación de aire. Las plantas son bastante resistentes a las heladas, hasta -5 (-10) °C.
Riego: Regar con moderación durante el período de crecimiento y mantener seca durante el reposo invernal.
Resistencia al frío: Invernar en un lugar fresco (entre 0 y 10 °C). Es importante para la floración y para la salud de la planta; sin este período invernal fresco, normalmente no producen botones.
Exposición: Necesita pleno sol (una ligera sombra puede ser útil en los días más calurosos del verano).
Propagación: Por semilla, esqueje e injerto.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Lowry, M. 2013. Rebutia cardenasiana. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 25 July 2015.
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- John Pilbeam “Sulcorebutia and Weingartia: A Collector’s Guide” Timber Press, 1985
De la página de llifle Sulcorebutia langeri
Descripción
Sulcorebutia langeri es una forma de Rebutia cardenasiana, aunque no lo bastante diferenciada y considerada simplemente una variante local de esta (si no la misma especie). Tiene espinas blancas en peine que cubren los tallos verde negruzcos y produce flores amarillo soleado (en abundancia en primavera), más grandes que los diminutos cuerpos. S. langeri es una de las sulco de flores amarillas más fáciles de reconocer; es una especie bien conocida, aunque todavía no muy frecuente en cultivo.
Etimología: Fue descubierta cerca de Vallegrande por el hermano Andrew Langer, de Pampa Grande.
Tallo: Solitario o cespitoso.
Costillas: Unas 14.
Espinas: 21-25, de hasta 3 mm de longitud, en su mayoría blancas, ocasionalmente blancas y pardas. Las espinas están adpresas, dispuestas en peine y finamente pilosas si se observan con lupa.
Flores: Amarillas y naranjas.
Frutos: Pardos, con escamas rosadas.
Origen y hábitat
Al norte de Vallegrande, Santa Cruz, Bolivia.
Altitud: Entre 1900 y 2100 m sobre el nivel del mar.
Localidad tipo: Departamento de Santa Cruz, provincia de Valle Grande, a pocos kilómetros al norte del poblado de Vallegrande, entre 2050 y 2100 m, Bolivia.
Hábitat: Chaco andino. Semiárido termotropical. Sulcorebutia langeri crece en una colina de arenisca de aspecto blanquecino visto desde la distancia, en una zona de bosque seco de Neocardenasia herzogiana y Schinopsis haenkeana. La especie es estrictamente endémica y poco conocida en su hábitat.
Cultivo y propagación
Esta especie prefiere un sustrato mineral muy permeable y grueso, y debe mantenerse estrictamente seca durante el reposo invernal, ya que es muy sensible a cualquier exceso de humedad. Para prevenir la podredumbre, conviene rodear el cuello de la raíz con arena gruesa o gravilla, lo que favorece un drenaje rápido del agua y una ventilación adecuada. Las plantas son bastante resistentes a las heladas, hasta -5 (-10) °C.
Riego: Regar con moderación durante el período de crecimiento y mantener seca durante el reposo invernal.
Resistencia al frío: Invernar en un lugar fresco (entre 0 y 10 °C). Es importante para la floración y para la salud de la planta. Sin este período invernal fresco normalmente no producirá botones.
Exposición: Necesita pleno sol (la sombra ligera puede ser útil en los días más calurosos del verano).
Propagación: Por semilla, esqueje o injerto.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Michael Nee “Flora de la Región del Parque Nacional Amboró Bolivia: Magnoliidae, Hamamelidae y Caryophyllidae” Editorial FAN, 2004
- Lazaroa, Volumi 16-18 Departamento de Botánica, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense., 1995
Fuente: Sulcorebutia langeri, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Sulcorebutia langeri G245/5 km 10, Valle Grande to Mataral, Santa Cruz, Bolivia
Descripción
Sulcorebutia langeri G245/5 (recolectada en el km 10, entre Valle Grande y Mataral, Santa Cruz, Bolivia, por Willi Gertel) es una forma local o morfológica de Sulcorebutia langeri (Rebutia cardenasiana) con bonitas flores blancas en lugar de amarillas. Salvo por el color de la flor, todas las demás características de Sulcorebutia langeri G245/5 parecen encajar dentro de la variación natural de Rebutia cardenasiana, por lo que debería sinonimizarse con esta última; no obstante, tiene valor para los coleccionistas, porque permite identificar plantas con caracteres particulares.
Origen y hábitat
Km 10, entre Valle Grande y Mataral, Santa Cruz, Bolivia.
Fuente: Sulcorebutia langeri G245/5 km 10, Valle Grande to Mataral, Santa Cruz, Bolivia, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Galería
