Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: 1898 [see: Kakteen (H. Krainz) 19: C Vla. 1962] = bolaensis
Descripción
Hábito: Tallos verdes, globosos y erguidos, que con la edad se alargan hasta volverse cilíndricos; costillas muy marcadas. Alcanzan unos 20 cm de altura.
Costillas: 8, bien definidas.
Tubérculos: Redondeados.
Areolas: Con glándulas.
Espinas: Radiales blancas, finas y densas, con espinas centrales rosadas que cubren la epidermis.
Flores: De 55-100 mm de ancho, rosadas con garganta roja, desde principios de primavera hasta otoño.
Origen y hábitat
Distribución: Coahuila, México.
Localidad tipo: Cerro Bola.
Cultivo y propagación
Observaciones: Thelocactus bicolor es una especie de crecimiento estival, fácil de cultivar, más resistente al frío que la mayoría y menos exigente con el sustrato.
Ritmo de crecimiento: Relativamente rápido, florece con facilidad y forma matas en las mejores condiciones.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso; si el compost es demasiado rico, los ejemplares se alargan en exceso.
Trasplante: Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad de primavera a otoño, sin excederse (propenso a la podredumbre); mantener seco en invierno.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se dice que resiste algo las heladas si se mantiene relativamente seco antes y durante el frío (aguanta hasta -7 °C, o menos por períodos cortos).
Exposición: Requiere pleno sol o sombra ligera y un riego cuidadoso para mantener la planta compacta y con espinas de color intenso. Tiende a broncearse con luz intensa, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas.
Usos: Excelente para cultivo en maceta; siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en invernadero frío, en cajonera o al aire libre en un rocalla.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar algunas:
Araña roja: Puede eliminarse eficazmente mojando desde arriba las plantas infestadas.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en el aire, entre la lana de los brotes nuevos, con resultados deformantes; los tipos más dañinos se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Mosca del hongo (Sciara): Es uno de los principales problemas de las plántulas. Es buena práctica cubrir las plántulas con una capa de grava, lo que desalienta fuertemente a las moscas.
Cochinillas: Rara vez son un problema.
- Conviene tratar toda la colección con un insecticida sistémico dos veces al año, en primavera y otoño.
Podredumbre: Es un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se airean correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudan demasiado.
Propagación: Por semilla, ya que la planta raramente produce hijuelos. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener ventilación; ¡nada de pleno sol para las plantas jóvenes!
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Curt Backeberg “Cactus Lexicon” Sterling Publishing Company, Incorporated, 1978
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006 ISBN 0953813444, 9780953813445
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
Galería





