Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bull. Torrey Bot. Club 49: 251. 1922
Descripción
Cactus globulares, generalmente solitarios, de hasta 10 cm de diámetro.
Tallo: Ovoide, de 8-20 cm de alto y 5-12 cm de ancho.
Costillas: 8, bien definidas.
Tubérculos: Redondeados.
Areolas: Con glándulas.
Espinas centrales: 3-4, de 15-75 mm de largo, de color ocre a rojizo, rectas, aciculares o ligeramente curvadas hacia dentro.
Espinas radiales: 8-18, de 10-30 mm de largo, de color ocre a rojizo, rectas, aciculares.
Flores: De 55-110 mm de ancho, magenta con garganta roja, desde principios de primavera hasta el otoño.
Observaciones: Este taxón tiene muchos sinónimos (como otros muchos cactus), varias variedades y subespecies controvertidas y comprende una gran multitud de formas diferentes, pero cada forma está unida a las demás por poblaciones de plantas con características intermedias. Se reconocen cinco subespecies: la forma nominal, subsp. bolaensis (Runge) Doweld, subsp. flavidispinus (Backeb.) N.P.Taylor, subsp. heterochromus (F.A.C.Weber) Mosco & Zanov. y subsp. schwarzii (Backeb.) N.P.Taylor.
Origen y hábitat
Thelocactus bicolor tiene un área de distribución muy amplia en el norte del desierto de Chihuahua, en Estados Unidos (Texas) y México (Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo León, San Luis Potosí, Tamaulipas y Zacatecas).
Altitud: 800-2200 m s. n. m.
Hábitat: Crece en matorral xerófilo junto con Larrea tridentata, Fouquieria splendens, Jatropha spathulata, Agave lechuguilla y Yucca thompsoniana, en suelos planos pedregosos, laderas calizas o arenosas de colinas o afloramientos y abanicos aluviales en desierto o pastizal. (La extensa área de distribución de esta especie ha dado lugar a numerosas formas locales, a las que con los años se han dado nombres formales. La mayoría de estos nombres no son aceptados por muchos botánicos, que los tratan como sinónimos, pero siguen teniendo valor para el coleccionista porque identifican plantas con caracteres particulares). Es abundante y no existen amenazas importantes para esta especie. En la misma zona se pueden encontrar varias especies de cactus, como: Echinocactus horizonthalonius, Homalocephala texensis, Coryphantha echinus, Coryphantha runyonii, Coryphantha valida, Coryphantha scherii, Mammillaria pottsii, Mammillaria formosa, Mammillaria grusonii, Mammillaria chica, Echinocereus pectinatus, Echinocereus stramineus, Echinocereus conglomeratus, Echinocereus merkeri, Thelocactus conothelos v. argenteus, Gladulicactus uncinatus, Grusonia bradtiana, Opuntia imbricata, Epithelantha micromeris v. gregii, Gymnocactus beguinii, Echinomastus unguispinus, Lophophora williamsii, Escobaria duncanii, Leuchtenbergia principis, Astrophytum senile, Hamatocactus hamatacanthus y Neolloydia conoidea.
Cultivo y propagación
Thelocactus bicolor es una especie de crecimiento estival, fácil de cultivar, más resistente al frío que la mayoría y menos exigente en cuanto al sustrato.
Ritmo de crecimiento: Relativamente rápido, y florece con facilidad; en las mejores condiciones forma matas.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso, pero puede alargarse en exceso si el sustrato es demasiado rico en materia orgánica.
Trasplante: Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad de primavera a otoño, sin excederse (propenso a la podredumbre); mantener seco en invierno.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se dice que resiste algo las heladas si se mantiene relativamente seco antes y durante el tiempo frío (resiste hasta -7 °C, o menos durante periodos cortos).
Exposición: Necesita pleno sol o sombra ligera, y un riego cuidadoso para mantener la planta compacta con espinas de colores intensos. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío, en un cajón de cultivo o al aire libre en un jardín de rocalla.
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a vigilar:
Araña roja: Puede eliminarse de forma eficaz frotando las plantas infestadas al regarlas desde arriba.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en el crecimiento nuevo, entre la lana, con resultados antiestéticos, pero las peores se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y solo son visibles por sus efectos.
Mosquitos del hongo (Sciara): Son uno de los principales problemas para las plántulas. Es buena práctica cubrir las plántulas con una capa de gravilla, lo que disuade en gran medida a los mosquitos.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Conviene tratar toda la colección con un insecticida sistémico dos veces al año, en primavera y otoño.
Podredumbre: Es un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se “airean” correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Por semilla, ya que la planta rara vez produce plántulas. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener ventilado, sin sol directo para las plantas jóvenes.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- Goettsch, B.K., Heil, K., Terry, M. & Corral-Díaz, R. 2013. Thelocactus bicolor. In: IUCN 2013. “IUCN Red List of Threatened Species.” Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 11 January 2014.
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” Courier Dover Publications, 1963
- Del Weniger “Cacti of the Southwest: Texas, New Mexico, Oklahoma, Arkansas, and Louisiana” University of Texas Press, 1969
De la página de llifle Echinocactus bicolor var. schottii
Descripción
Thelocactus bicolor var. schottii se distingue de Thelocactus bicolor típico por su espina superior muy larga y de consistencia papirácea; todas las demás características, como el tamaño de los tallos, las flores, los frutos y las raíces, muestran claramente que pertenecen a la misma especie.
Hábito: Cactus globoso, generalmente solitario.
Tallo: Globoso, ovoide o ligeramente piramidal, de 8 a 20 cm de altura y de 5 a 12 cm de ancho.
Costillas: 8, bien definidas.
Tubérculos: Redondeados.
Areolas: Con glándulas.
Espinas centrales: De 3 a 4, de 15 a 75 mm de longitud, de color ocre a rojizo, rectas y aciculares; la superior es muy larga, algo aplanada y de consistencia papirácea.
Espinas radiales: De 8 a 18, de 10 a 30 mm de longitud, de color ocre a rojizo, rectas o ligeramente curvadas hacia dentro, aciculares.
Flores: De 55 a 110 mm de ancho, magenta con garganta roja.
Época de floración: De principios de primavera a otoño.
Origen y hábitat
Zona de Big Bend, Texas, Estados Unidos.
Cultivo y propagación
Thelocactus bicolor es una especie de crecimiento estival, fácil de cultivar, más resistente al frío que la mayoría y menos exigente en cuanto al sustrato.
Ritmo de crecimiento: Crece con relativa rapidez y florece con facilidad; en las mejores condiciones forma matas.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso, pero puede alargarse en exceso si el compost es demasiado rico.
Trasplante: Usar maceta con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad de primavera a otoño, sin excederse (propenso a la podredumbre); mantener seco en invierno.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se dice que resiste algo las heladas si se mantiene relativamente seco antes y durante el frío (resiste hasta -7 °C, o menos durante periodos cortos).
Exposición: Requiere pleno sol o sombra ligera y un riego cuidadoso para que la planta se mantenga compacta con espinas de colores intensos. Tiende a broncearse con luz intensa, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío o en un marco, y al aire libre en un jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a vigilar:
Araña roja: Puede eliminarse eficazmente frotando las plantas afectadas al regarlas desde arriba.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en el aire, entre la lana del nuevo crecimiento, con resultados que desfiguran la planta; pero las peores se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y solo se perciben por sus efectos.
Moscas Sciara: Son uno de los principales problemas para las plántulas. Es buena práctica cubrir las plántulas con una capa de gravilla, lo que disuade eficazmente a las moscas.
Cochinillas: Rara vez son un problema.
Es recomendable tratar toda la colección con un insecticida sistémico dos veces al año, en primavera y otoño.
Podredumbre: Es solo un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se ventilan correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudan demasiado.
Propagación: Por semilla, ya que la planta rara vez produce hijuelos. Las semillas germinan en 7 a 14 días a 21-27 °C en primavera. Retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener la ventilación; las plantas jóvenes no deben recibir pleno sol.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Curt Backeberg “Cactus Lexicon” Sterling Publishing Company, Incorporated, 1978
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006 ISBN 0953813444, 9780953813445
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
Fuente: Echinocactus bicolor var. schottii, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Echinocactus bicolor var. tricolor
Descripción
Thelocactus bicolor son cactus globosos, por lo general solitarios, de hasta 10 cm de diámetro. La var. tricolor es una forma de espinas muy densas, con espinas rojas brillantes y blancas.
Tallo: Ovoide, de 8-20 cm de alto y 5-12 cm de ancho.
Costillas: 8, bien definidas. Tubérculos redondeados. Areolas con glándulas.
Espinas: Centrales, 3-4, de 15-75 mm de largo, de rojizas a morado brillante, rectas, aciculares. Radiales, 8-18, de 10-30 mm de largo, de blancas a rojizas, rectas, aciculares.
Flores: De 55-110 mm de ancho, magenta con garganta roja, desde principios de primavera hasta otoño.
Observaciones: Thelocactus bicolor tiene numerosos sinónimos (como muchos otros cactus), varias variedades y subespecies controvertidas, y engloba multitud de formas y ecotipos diferentes, pero cada forma está unida a las demás por poblaciones de plantas con características intermedias.
Origen y hábitat
Localidad: Saltillo, Coahuila (México).
Cultivo y propagación
Thelocactus bicolor es una especie de crecimiento estival, fácil de cultivar, más resistente al frío que la mayoría y menos exigente en cuanto al sustrato.
Ritmo de crecimiento: Crece con relativa rapidez y florece con facilidad, formando grupos en las mejores condiciones.
Sustrato: Prefiere un sustrato muy poroso para cactus, pero puede alargarse en exceso si el compost es demasiado rico.
Trasplante: Usar maceta con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad de primavera a otoño, pero sin excederse (propenso a la podredumbre); mantener seco en invierno.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se dice que resiste algo las heladas si se mantiene seco antes y durante el frío (aguanta hasta -7 °C, o menos durante periodos cortos).
Exposición: Requiere pleno sol o sombra ligera y un riego cuidadoso para mantener la planta compacta y con espinas de colores intensos. Tiende a broncearse con luz intensa, lo que favorece la floración y una abundante producción de espinas.
Usos: Excelente planta para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío o en el exterior, en un rocalla.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado apenas deberían tener plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar varias plagas:
Araña roja: Puede eliminarse eficazmente frotando las plantas afectadas al regarlas desde arriba.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en el aire, entre la lana del nuevo crecimiento, con daños que afean la planta; pero los tipos más graves se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Moscas Sciara: Son uno de los principales problemas para las plántulas. Es buena práctica cubrir las plántulas con una capa de grava, lo que desalienta fuertemente a las moscas.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Podredumbre: Es solo un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se airean correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudarán demasiado.
Propagación: Por semilla, ya que la planta rara vez produce plántulas. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener ventilación, sin pleno sol para las plantas jóvenes.
Bibliografía
Major references and further lectures
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” Courier Dover Publications, 1963
Fuente: Echinocactus bicolor var. tricolor, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (18)
Subespecies (6)
Variedades (10)
- Thelocactus bicolor var. bolaensis
- Thelocactus bicolor var. bolansis
- Thelocactus bicolor var. commodus
- Thelocactus bicolor var. flavidispinus
- Thelocactus bicolor var. pottsii
- Thelocactus bicolor var. schottii
- Thelocactus bicolor var. schwarzii
- Thelocactus bicolor var. texensis
- Thelocactus bicolor var. tricolor
- Thelocactus bicolor var. wagnerianus
Galería
