Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Gard. Chron. n.s., 4(2) 485 1875
Descripción
Hábito: Agave victoriae-reginae es una especie de crecimiento muy lento, pero resistente y muy bonita. Se considera una de las especies más hermosas y deseadas. Es muy variable: la forma de borde negro, muy abierta, tiene nombre propio (agave del rey Fernando, *Agave ferdinandi-regis»), y existen varias formas de borde blanco, que son las más comunes. Se han nombrado varios cultivares con distintos patrones de marcas blancas en las hojas, sin marcas blancas (var. viridis) o con variegado blanco o amarillo.
Rosetas: Solitarias o con hijuelos, de crecimiento lento y densas, de hasta 45 cm de diámetro (aunque normalmente rara vez superan los 22 cm de altura). La mayoría de las poblaciones son solitarias, pero algunas emiten muchos hijuelos (forma caespitosa y forma stolonifera).
Hojas: Cortas, de 15-20 cm de largo y hasta 3 cm de ancho, rígidas y gruesas, trígonas, de verde oscuro y bellamente marcadas con márgenes blancos brillantes (las marcas blancas longitudinales son características: ligeramente elevadas, como un minivariegado que bordea cada hoja). Carecen de dientes, con solo una espina terminal corta y negra. Las hojas crecen muy juntas y se disponen en rosetas globosas y regulares.
Flor: La inflorescencia es una espiga de 2 a 4 m de altura, con numerosas flores apareadas de diversos colores, a menudo con tonos rojo púrpura.
Época de floración: Verano. Como todos los agaves, tiene un ciclo de vida largo: florece tras unos 20 a 30 años de crecimiento vegetativo, y el esfuerzo de producir las flores agota la planta, que muere en poco tiempo.
Origen y hábitat
Es endémica de las zonas bajas y áridas de la sierra Madre Oriental, en el estado de Coahuila y al sur de Nuevo León, en el noreste de México (cañón de la Huasteca, sierras de las Noas, Viesca y zonas adyacentes al sur de Saltillo).
Hábitat: Crece principalmente en suelos calizos, en un ambiente desértico o semidesértico, y se encuentra en abundancia en las laderas empinadas y en los acantilados casi verticales de las paredes del cañón, donde forma grandes colonias. A menudo se asocia con Hechtia sp., un género de bromelias que a menudo encontramos creciendo junto a cactus.
- Aunque Agave victoriae-reginae sigue en peligro en su hábitat natural, se ha vuelto muy común en cultivo.
Cultivo y propagación
Sustrato: Requiere un sustrato bien drenado.
Exposición: De sombra ligera a pleno sol, aunque prefiere algo de sombra por la tarde durante los meses más calurosos del verano para no quemarse.
Riego: En invierno, durante el reposo, conviene mantenerla bastante seca, con temperaturas mínimas por encima de cero para obtener buenos resultados, aunque tolera temperaturas bastante bajas (-10 °C), sobre todo si está seca. Para darle vigor a esta maravillosa planta, riega bien en primavera y verano, dejando que el sustrato se seque casi por completo entre riegos.
- En zonas costeras o donde no hay heladas, puede cultivarse con éxito al aire libre, donde su belleza se aprecia mejor. En climas fríos es aconsejable cultivarla en maceta y protegerla durante el invierno en habitaciones secas y frescas. Necesita buena ventilación y evitar el exceso de riego.
Abono: Abonar solo dos veces al año, una en abril y otra en julio, con un abono soluble en agua y rico en potasio.
Plagas: Propensa a la cochinilla algodonosa y a las cochinillas. Revisa siempre cualquier planta nueva antes de introducirla en casa o en el invernadero.
Propagación: Se reproduce por semillas o por los hijuelos que brotan de la base de los tallos en primavera. Propágala en un sustrato uniformemente húmedo, rocíala ocasionalmente y mantenla con luz filtrada hasta que crezca.
Usos: Los españoles descubrieron estas plantas en el siglo XVII, donde los indígenas locales las utilizaban para obtener fibras, alimento y para elaborar una bebida alcohólica parecida al tequila. Las fibras se empleaban para hacer ropa y cuerdas. La mayor parte de la planta se consumía como alimento, crudo o cocido. Los tallos florales y las flores son comestibles y se asaban o hervían.
Bibliografía
Major references and further lectures.
- J. Thiede: Agavaceae. In: Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Monocotyledons: Monocotyledons” Springer Science & Business Media, 17/Jul/2001
- A. Berger: “Die Agaven” Gustav Fischer Verlag Stuttgart. 1915
- Wikipedia contributors. “Agave victoriae-reginae” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 30 Jan. 2014. Web. 4 Nov. 2014.
- San Marcos Growers contributors “Agave victoriae-reginae - Queen Victoria Agave ” San Marcos Growers http://www.smgrowers.com. Web. 27 Sep. 2014.
- Howard Scott Gentry, “Agaves of Continental North America” (University of Arizona Press, 1982) pp. 183–185
- “Agave victoriae-reginae” in: Moore, Thomas. Gardeners’ Chronicle, new series 4: 485. 1875.
- August J. Breitung: “Agave victoriae-reginae.” In: “The Agaves.” The Cactus & Succulent Journal Yearbook, pp 26–27.1968,
- Thomas Heller: “Agave victoriae-reginae.” In: “Agaven.” 2. erweiterte Auflage, Münster 2006.
- Mary Irish, Gary Irish: “Agave victoriae-reginae.” In: “Agaves, Yuccas, and Related Plants: A Gardener’s Guide.” Timber Press, 2000,
- Bernd Ullrich: “Agave victoriae-reginae T. Moore”. In: Kakteen und andere Sukkulenten. 41:7 plate 22.1990
De la página de llifle Agave consideranti
Descripción
A. victoria-reginae es un agave de crecimiento muy lento, pero resistente y muy bello. Se considera una de las especies más hermosas y deseadas. Forma rosetas individuales de crecimiento lento y densas, de hasta 45 cm de diámetro (aunque suele crecer rara vez por encima de 22 cm); la mayoría de las poblaciones son solitarias, pero algunas emiten muchos hijuelos (forma caespitosa). Es muy variable: la forma de borde negro y muy abierta tiene un nombre propio (agave del rey Fernando, *Agave ferdinandi-regis»), y existen varias formas, más comunes, de borde blanco. Se han nombrado varios cultivares con distintos patrones de marcas blancas en las hojas, sin marcas blancas (var. viridis) o variegados.
Hojas: Cortas, de 15-20 cm de largo y hasta 3 cm de ancho, rígidas y gruesas, trígonas, de verde oscuro y bellamente marcadas con márgenes blancos brillantes (las marcas blancas longitudinales son singulares, ligeramente elevadas, como una pequeña variegación que bordea cada hoja). Carecen de dientes, con solo una espina terminal corta y negra. Las hojas crecen muy juntas y se disponen en rosetas globosas y regulares.
Flor: La inflorescencia tiene forma de espiga, de 2 a 4 m de altura, con numerosas flores pareadas de distintos colores, a menudo con matices rojo púrpura.
Época de floración: Verano. Como todos los agaves, tiene un ciclo de vida largo: florece tras unos 20 a 30 años de crecimiento vegetativo, y el esfuerzo de producir las flores agota la planta, que muere en poco tiempo.
Cultivo y propagación
Requiere un sustrato con buen drenaje y exposición desde luz ligera hasta pleno sol, aunque prefiere algo de sombra por la tarde durante los meses más calurosos del verano para evitar quemaduras. En invierno, o durante el reposo, conviene mantenerla bastante seca con temperaturas mínimas por encima de cero para obtener buenos resultados, aunque tolera temperaturas bastante bajas (-10 °C), sobre todo si está seca. Para darle vigor y vida, regar abundantemente en primavera y verano, dejando que el sustrato se seque ligeramente entre riegos.
Abono: Abonar solo dos veces al año, en abril y en julio, con un abono soluble rico en potasio.
Exposición: En la costa o en zonas sin heladas, estas plantas pueden cultivarse con éxito al aire libre, donde su belleza se aprecia mejor. En climas fríos conviene cultivarlas en maceta para protegerlas durante el invierno en habitaciones secas y frescas.
Plagas y enfermedades: Propensa a cochinillas algodonosas y cochinillas. Revisar siempre cualquier planta nueva antes de introducirla en casa o en el invernadero. Requiere buena ventilación y evitar el exceso de riego.
Propagación: Se reproduce por semillas o por los hijuelos que brotan de la base de los tallos en primavera. Se propaga en sustrato uniformemente húmedo, se pulveriza de vez en cuando y se mantiene con luz solar filtrada hasta que crece.
Usos: Los españoles descubrieron estas plantas en el siglo XVII, cuando los indígenas locales las empleaban para obtener fibras, alimento y una bebida alcohólica parecida al tequila. Las fibras servían para confeccionar ropa y cuerdas. La mayor parte de la planta se consumía como alimento, crudo y cocido. Los tallos florales y las flores son comestibles y se asaban o se hervían.
Fuente: Agave consideranti, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Agave ferdinandi-regis
Descripción
El elegante y muy hermoso Agave ferdinandi-regis (también conocido como agave del rey) está estrechamente emparentado con el otro agave “real”, el bello Agave victoria-reginae, y a menudo se confunde con él; pero, en lugar de márgenes plateados, presenta bordes de color marrón rojizo oscuro. Este agave pequeño y de crecimiento lento también se conoce como Agave victoriae-reginae var. laxior o Agave victoriae-regina var. nickelsii. Algunos autores (los “agrupadores”) lo consideran hoy solo una variante de Agave victoria-reginae y lo sinonimizan por completo con él, pero ambas plantas presentan un aspecto bastante distinto y no parece haber formas de transición en la naturaleza, que cabría esperar si fueran realmente la misma. Además, esta planta alcanza casi el doble de tamaño que la otra.
Etimología: Esta planta recibió su nombre en honor del rey Fernando de Bulgaria.
Roseta: Solitaria o con hijuelos muy escasos y de aparición lenta, globosa, de crecimiento lento, de hasta 45 cm de altura por otro tanto de anchura; menos compacta que A. victoriae-reginae, con menos hojas, dispuestas más sueltas, más afiladas, más anchas y algo más pesadas en su contorno.
Hojas: De unos 13 cm de largo, triangulares, firmes, muy rígidas, inclinadas hacia arriba, profundamente cóncavas en la cara superior, casi plegadas, de color verde oscuro o verde azulado, con líneas blancas prominentes y convergentes (huellas del cogollo) que suelen formar un triángulo. Los márgenes de las hojas son de color marrón rojizo oscuro y sin espinas; se estrechan gradualmente y terminan en el ápice romo con 1 o 3 (o más) espinas oscuras y robustas del mismo color, que acompañan a la gran espina terminal, un rasgo que nunca se observa en Agave victoriae-reginae.
Inflorescencia: Adopta la forma de una espiga de 2 a 4 metros de altura, con numerosas flores emparejadas de diversos colores, a menudo con matices de rojo púrpura.
Época de floración: Verano. Como todos los agaves, tiene un ciclo de vida largo y florece tras unos 20 a 30 años de crecimiento vegetativo; el esfuerzo de producir la floración agota a la planta, que muere en poco tiempo.
Origen y hábitat
Esta pequeña planta centenaria procede de una serie de montañas al noreste de Saltillo, en el noroeste de México.
Cultivo y propagación
Necesita un sustrato bien drenado y una exposición de sombra ligera a pleno sol, aunque prefiere algo de sombra por la tarde durante el mes más caluroso del verano para no quemarse. Conviene mantenerla bastante seca en invierno o durante el periodo de reposo, con temperaturas mínimas por encima de cero para obtener buenos resultados, aunque tolera temperaturas bastante bajas (-10 °C), sobre todo si está seca. Para dar vigor y vitalidad a esta maravillosa planta, riéguela abundantemente en primavera y verano y deje que el sustrato se humedezca apenas entre riegos.
Abono: Abonar solo dos veces al año, una en abril y otra en julio, con un fertilizante soluble en agua rico en potasio.
Usos: Cuando el clima es suave o no hay heladas, como en la costa, estas plantas pueden cultivarse con éxito al aire libre, donde su belleza se aprecia mejor. En climas fríos conviene cultivarlas en maceta para protegerlas durante el invierno en habitaciones secas y luminosas.
Plagas y enfermedades: Propensa a cochinillas algodonosas y cochinillas. Revise siempre cualquier planta nueva en busca de plagas antes de introducirla en su casa o invernadero. Necesita buena ventilación y evitar el exceso de riego.
Propagación: Se reproduce por semillas o mediante los hijuelos que brotan en primavera desde la base de los tallos. Se propaga en sustrato uniformemente húmedo, se pulveriza de vez en cuando y se mantiene a la sombra filtrada hasta que empiece a crecer.
Usos tradicionales: Estas plantas fueron descubiertas por los españoles en el siglo XVII, donde los indígenas locales las empleaban para obtener fibras, alimento y una bebida alcohólica parecida al tequila. Las fibras se usaban para fabricar prendas de vestir y cuerdas. La mayor parte de la planta se aprovechaba como alimento, crudo y cocido. Los tallos florales y las flores son comestibles y se asaban o hervían.
Bibliografía
Major references and further lectures.
- J. Thiede: Agavaceae. In: Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Monocotyledons: Monocotyledons” Springer Science & Business Media, 17/Jul/2001
- A. Berger: “Die Agaven” Gustav Fischer Verlag Stuttgart. 1915
- Wikipedia contributors. “Agave victoriae-reginae” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 30 Jan. 2014. Web. 4 Nov. 2014.
-
- San Marcos Growers contributors “Agave ferdinandi-regis - King of the Agaves” San Marcos Growers http://www.smgrowers.com. Web. 27 Sep. 2014.
- Howard Scott Gentry, “Agaves of Continental North America” (University of Arizona Press, 1982) pp. 183–185
- “Agave victoriae-reginae” in: Moore, Thomas. Gardeners’ Chronicle, new series 4: 485. 1875.
- August J. Breitung: “Agave victoriae-reginae.” In: “The Agaves.” The Cactus & Succulent Journal Yearbook, pp 26–27.1968,
- Thomas Heller “Agaven.” 2. erweiterte Auflage, Münster 2006.
- Mary Irish, Gary Irish “Agaves, Yuccas, and Related Plants: A Gardener’s Guide.” Timber Press, 2000,
- Bernd Ullrich: “Agave victoriae-reginae T. Moore”. In: Kakteen und andere Sukkulenten. 41:7 plate 22.1990
Fuente: Agave ferdinandi-regis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (10)
Subespecies (1)
Variedades (1)
Formas (5)
Galería
