Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cact. Fl. Silvestre Chile 118, basionym invalid. 1989
Descripción
Copiapoa paposoensis es una de las formas geográficas controvertidas de la muy variable Copiapoa humilis ssp. humilis, con tallos de verde hierba, verde azulado o algo verde grisáceo, o raramente pardo-rojizos, como es habitual en la Copiapoa humilis de cuerpo tierno; sin embargo, en esta forma el tallo es más duro que el de Copiapoa humilis. No obstante, esta planta se parece mucho a otras formas de Copiapoa humilis, enlazadas entre sí por poblaciones de ejemplares con características intermedias. Hoy se considera que todas ellas pertenecen a una única especie polimorfa. Estas variaciones han llevado a establecer varios nombres innecesarios para esta especie.
Hábito: Solitario, rara vez emite hijuelos por sí mismo.
Tallo: Hemisférico, de 6-12 cm de diámetro, verde hierba, verde azulado o algo verde grisáceo, o raramente pardo-rojizo. Es también más duro que el de Copiapoa humilis. El ápice está algo deprimido, con fieltro blanco y lanoso.
Raíz: Pivotante masiva y engrosada, que se hunde bien en el suelo, con un cuello largo y estrecho.
Costillas: 9-16.
Flores: Amarillas, campanuladas, perfumadas, de unos 30 mm de largo, que brotan del centro de la lana blanca del ápice.
Semillas: De 1,5 mm de ancho, negras.
Origen y hábitat
Desierto de Atacama, en el norte de Chile, departamento de Taltal, restringida a un área relativamente pequeña, desde las cercanías de Paposo hacia el norte, hasta Blanco Encalada. (Localidad tipo: unos 20 km al norte de Paposo).
Hábitat: Copiapoa paposoensis crece a unos 1100 m de altitud, donde predomina un clima de sol constante y una gran aridez por encima de la zona de nieblas; en la zona de nieblas, situada a menor altitud en el mismo lugar, crece Copiapoa humilis. Desde allí se extiende hasta los 1300 m, donde empieza el desierto total. No se encuentran híbridos entre ambas, aunque las áreas de distribución de las dos se solapan ligeramente.
Cultivo y propagación
De crecimiento lento. Necesita pleno sol, pero debe protegerse del calor y el sol excesivos en verano. Requiere riegos ligeros y buen drenaje. Mantener cálida y seca en invierno para evitar la podredumbre. Necesita un calor suave en invierno; evitar cualquier helada.
Propagación: Por semillas o por tallos plantados como esquejes. El injerto se utiliza a menudo para acelerar el ritmo de crecimiento y para disponer de un respaldo de plantas en la colección.
Nota
La identificación del verdadero ‘paposoensis’ puede presentar cierta incertidumbre respecto a qué planta es en realidad, y muchas de las plantas que se encuentran en cultivo son en realidad Copiapoa humilis ssp. humilis.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Robert Silverberg “The Palace at Midnight: The Collected Stories, Volume 5“ Hachette UK, 29/Sep/2011
- Graham Charles “Copiapoa” Cirio Pub. Services, 1999
- Riha & Subik. “The illustrated encyclopedia of cacti and other succulents” (edited by G. & K.A. Beckett) 1981
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/ago/2011
- Clive Innes “Complete Handbook of Cacti and Succulents” Van Nostrand Reinhold Company, 01/Dec/1981
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- F.Ritter “Kakteen Südamerika” 3: 1072 1980
Galería
