Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Mem. Tour N. Mexico [Wislizenus] 93, adnot. 1848 [Apr 1848]
Descripción
Generalmente cespitosa, Echinocereus coccineus forma grandes colonias de hasta 50-100 (500) tallos gruesos por planta en la madurez. Los tallos pueden variar desde casi sin espinas hasta muy espinosos y densos. Se reconocen dos subespecies: la nominal y Echinocereus coccineus subsp. paucispinus (Engelm.) W.Blum. Mich.Lange & Rutow.
Tallos: Semierguidos, verde oscuro, de 8 cm a 40 cm de alto y 5 cm de diámetro.
Costillas: 8 a 11.
Espinas: Por lo general no diferenciadas entre radiales y centrales. Son amarillentas y se vuelven grises con los años.
Espinas centrales: 0 a 4, de hasta 7,5 cm de largo.
Espinas radiales: 5-20.
Flores: Atraen a los colibríes; su color va desde naranja casi puro, escarlata y rosa hasta tonos carmesí intenso, con ápices de pétalos redondeados. La longitud y la anchura medias son de 80 mm y 30 mm, respectivamente; el estigma tiene 7 u 8 lóbulos.
Época de floración: La floración máxima se da de finales de abril a junio en matas maduras. La fructificación tiene lugar de 2 a 3 meses después de la floración.
Origen y hábitat
Suroeste de EE. UU. (Arizona, Texas, Nuevo México, Colorado, Utah, Nevada, California) y México (Baja California, Sonora, Coahuila, Chihuahua). Echinocereus coccineus tiene un área de distribución muy amplia, es abundante y común, y no presenta amenazas importantes.
Localidad tipo: Nuevo México, Wolf Creek, Wislizenus, 24 de junio de 1846 (MO).
Altitud: (150-)1500-2800(-3000) m s. n. m.
Hábitat: Desierto de Chihuahua, matorral desértico (chaparral), pastizales desérticos, bajadas, pastizales de las Grandes Llanuras, bosques de pino piñonero y enebro y de roble, bosque de montaña, claros de bosque. Crece en afloramientos rocosos y acantilados, en suelos minerales francos con humus, y también en sustratos ígneos, metamórficos y calizos, con humus, a menudo a la sombra parcial de bosques de roble y pino-roble y de coníferas mixtos. Es polinizado por colibríes y abejas halíctidas, y presenta poblaciones tanto hermafroditas como dimórficas.
Cultivo y propagación
Echinocereus coccineus es bastante fácil de cultivar. Es excelente en macetas.
Sustrato: Usar un sustrato mineral muy permeable y con poca materia orgánica (turba, humus). Crece en zonas calizas de Texas (área de Big Bend) y en zonas adyacentes de México, por lo que probablemente se beneficiará de un aporte extra de calcio en el sustrato.
Ritmo de crecimiento: Crece bien, aunque despacio. Es posible acelerarlo en cierta medida aportando agua, calor suficientes y un abono líquido diluido a la mitad de la dosis durante el período de crecimiento activo, pero es sensible a la podredumbre si se riega en exceso. La mayoría de las plantas emiten hijuelos con facilidad, y pueden formarse matas en pocos años.
Sustrato: Necesita un medio de cultivo muy poroso y ligeramente ácido (añadir piedra pómez, vulcanita y perlita). Al aire libre se desarrolla bien en suelos pobres y pedregosos.
Exposición: Prefiere una posición soleada, incluso con sol intenso en verano. Si se cultiva en interior, proporcionar de 4 a 6 horas, o más, de sol directo por la mañana o por la tarde.
Riego: Es sensible al exceso de agua (propenso a la podredumbre) y necesita un drenaje muy bueno para evitarla, aunque requiere más humedad que los cactus del desierto verdaderos para crecer y florecer.
Resistencia al frío: En su medio natural soporta muy bien el frío, de -10 °C a -25 °C (según el clon), o menos durante períodos cortos. Puede cultivarse al aire libre en climas mediterráneos templados, pero para un cultivo seguro debe mantenerse por encima de 5 °C y en seco durante el invierno. Puede tolerar temperaturas de hasta -5 °C (o incluso menos) durante períodos muy breves si está muy seco y ventilado. Durante los meses de invierno, colocarlo en un lugar fresco y luminoso y favorecer el reposo invernal retirando el riego y el abono, ya que de lo contrario se etiolará, es decir, se volverá delgado, por la menor cantidad de luz.
Mantenimiento: Trasplantar cada dos años. Necesita mucho espacio para crecer; usar un recipiente ancho y poco profundo o un cuenco lleno de un sustrato muy poroso. Prefiere macetas con generosos orificios de drenaje.
Plagas y enfermedades: Son susceptibles a las enfermedades fúngicas si se riegan en exceso, aunque no tan sensibles como muchos otros cactus, sobre todo en clima cálido. Si se mantienen húmedos durante los períodos fríos, sufrirán sin falta.
Usos en jardinería: Es una planta excelente para jardines de rocalla o macetas; contrasta bien con agaves, yucas y plantas de flor de porte bajo.
Portainjerto: Las formas más altas y de crecimiento rápido de Echinocereus coccineus y de Echinocereus triglochidiatus son muy recomendables como portainjertos para injertar especies de cactus resistentes al frío. Pueden usarse como portainjertos resistentes al frío para casi todos los tipos de cactus, conservando al injerto su aspecto natural.
Usos comestibles: El fruto puede consumirse fresco o en conserva.
Propagación: Por esquejes, ya que ramifica libremente desde la base; también puede cultivarse a partir de semillas. Las semillas pueden germinar y crecer en contenedores. Sus principales requisitos son una humedad alta, un sustrato de drenaje libre y agua, luz y nutrientes suficientes.
Nota
Flores femeninas y masculinas: Echinocereus coccineus es un cactus con flores de tipo hermafrodita (bisexuales) y de tipo dioico (masculinas y femeninas) en plantas distintas. Las flores masculinas muestran anteras llenas de polen que rodean la base de los lóbulos del estigma. Las flores femeninas funcionales de distintas plantas presentan filamentos reducidos y sacos de antera vacíos situados por debajo de los lóbulos del estigma.
Las flores parecen especializadas en colibríes, pero también las polinizan las abejas. Son grandes y muy generosas: la producción diaria de néctar es de unos 30 mg de azúcar por flor en promedio. Este conjunto de rasgos representa un síndrome poco común entre las flores polinizadas por colibríes, en el que la flor se ajusta a la cabeza y no solo al pico, y las aves reciben una buena recompensa por una visita arriesgada o incómoda.
Bibliografía
Major references and further lectures
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Terry, M., Heil, K., Gómez-Hinostrosa, C. & Corral-Díaz, R. 2013. Echinocereus coccineus. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 29 April 2015.
- Stuart Max Walters “The European Garden Flora: Dicotyledons (Part I)” Cambridge University Press, 1989
De la página de llifle Cereus roemeri
Descripción
Echinocereus roemeri es un cactus densamente cespitoso que suele formar grandes colonias de hasta 1 m de diámetro, con a veces 200 o más tallos simples. Es un cactus con flores tanto hermafroditas (bisexuales) como dioicas (masculinas y femeninas), según la planta. Las flores masculinas presentan anteras llenas de polen que rodean la base de los lóbulos del estigma, mientras que las flores femeninas funcionales de distintas plantas tienen filamentos reducidos y sacos de anteras vacíos situados por debajo de los lóbulos del estigma.
Tallo: Verde oscuro, de ovoide a cilíndrico, de 20-40 cm de alto y 3 a 5 in (7,6-12,7 cm) de diámetro.
Costillas: 8 a 11, algo tuberculadas.
Espinas: Aciculares, en su mayoría sin diferenciar entre radiales y centrales.
Espinas radiales: (5-)8-12(-20), de sección redonda, de 1-2 cm de largo, generalmente blanquecinas.
Espinas centrales: De 0 a 4, más largas y robustas, de sección algo angulosa, la principal a menudo aplanada, de hasta 7,5 cm de largo; generalmente amarillentas o blanquecinas, aunque a veces rojizas o negruzcas.
Flores: Nacen por debajo del ápice del tallo, a menudo unisexuales (plantas dioicas); infundibuliformes y anchas, de color rojo anaranjado, carmesí o (raramente) rosado, de 3-10 cm de largo y hasta 8 cm de diámetro; segmentos del perianto obtusos o retusos; estigma con 7 u 8 lóbulos, generalmente verdoso; areolas de la flor y ovario fieltrosos, con cortas espinas blancas y cerdosas.
Época de floración: Primavera. El período de floración de los ejemplares grandes puede prolongarse durante varias semanas, y cada flor permanece abierta varios días y noches. Las flores parecen especializadas para los colibríes, aunque también son polinizadas por abejas. Son grandes y muy generosas: la producción diaria de néctar promedia 30 mg de azúcar por flor. Este conjunto de rasgos representa un síndrome poco frecuente entre las flores de colibrí, en el que la flor se ajusta a la cabeza y no solo al pico, y las aves son bien recompensadas por una visita arriesgada o incómoda.
Frutos: Globosos, que se vuelven rojos y pierden sus espinas.
Origen y hábitat
Suroeste de Estados Unidos (Nuevo México, Arizona, Utah, oeste de Texas y Colorado) y México (Sonora, Coahuila, Chihuahua).
Localidad tipo: Texas, región granítica del Llano. Lindheimer, 1847 (MO).
Cultivo y propagación
Echinocereus roemeri es bastante fácil de cultivar. Forma excelentes ejemplares en maceta.
Sustrato: Usar un sustrato mineral muy permeable y con poca materia orgánica (turba, humus). Crece en zonas calizas de Texas (área de Big Bend) y en áreas adyacentes de México, por lo que probablemente se beneficiará de un aporte extra de calcio en el sustrato.
Ritmo de crecimiento: Crece bien, aunque despacio. Es posible acelerarlo en cierta medida aportando la cantidad adecuada de agua y calor, y un abono líquido diluido a la mitad de la dosis durante el período de crecimiento activo; sin embargo, es susceptible a la podredumbre si se encharca.
Hijuelos: La mayoría de las plantas emiten hijuelos con facilidad, y pueden formarse grupos en pocos años.
Sustrato: Necesita un sustrato muy poroso y ligeramente ácido (añadir piedra pómez, vulcanita y perlita). Al aire libre se desarrolla bien en suelos pobres y pedregosos.
Exposición: Le gusta una posición soleada, también con sol intenso en verano. Si se cultiva en interior, proporcionar de 4 a 6 horas, o más, de sol directo de mañana o de tarde.
Riego: Es sensible al exceso de riego (propenso a la podredumbre); necesita un drenaje muy bueno para evitar la pudrición, pero requiere más humedad que los cactus del desierto auténticos para crecer y producir flores.
Resistencia al frío: En su hábitat natural soporta muy bien el frío, de -10 a -25 °C (según los clones) o menos durante períodos cortos. Puede cultivarse al aire libre en climas mediterráneos templado-cálidos, pero para un cultivo seguro conviene mantenerlo por encima de 5 °C y seco en invierno. Puede tolerar temperaturas de hasta -5 °C (o incluso menos) durante períodos muy breves si está muy seco y ventilado. Durante los meses de invierno, colocarlo en un lugar fresco y luminoso y favorecer el reposo invernal retirando el riego y el abono, ya que de lo contrario se etiola o se vuelve delgado por la menor cantidad de luz.
Mantenimiento: Trasplantar cada dos años. Necesita mucho espacio para crecer, por lo que conviene usar un recipiente ancho y poco profundo lleno de un sustrato muy poroso. Le gustan las macetas con amplios orificios de drenaje.
Plagas y enfermedades: Son susceptibles a enfermedades fúngicas si se riegan en exceso, aunque no son ni de lejos tan sensibles como muchos otros cactus, sobre todo en clima cálido. Si se mantienen húmedos durante los períodos fríos, sufrirán sin falta.
Usos: Es una planta excelente para jardín rocoso o para macetas; contrasta bien con agaves, yucas y plantas floríferas de porte bajo.
Portainjerto: Las formas más altas y de crecimiento rápido de Echinocactus coccineus y Echinocactus triglochidiatus son portainjertos muy recomendados para injertar especies de cactus resistentes al frío. Pueden usarse como portainjertos resistentes al frío para casi todos los tipos de cactus, conservando al injerto su aspecto natural.
Alimentación: Los nativos americanos de Nuevo México comían el fruto fresco o conservado.
Medicina tradicional: Esta especie se usa medicinalmente como estimulante cardíaco.
Propagación: Por esquejes, ya que ramifica libremente desde la base; también puede cultivarse a partir de semillas. Las semillas pueden germinarse y cultivarse en contenedores. Sus requisitos principales son una humedad ambiental alta, un sustrato de drenaje libre y agua, luz y nutrientes suficientes.
Nota
Hoy en día los botánicos consideran E. roemeri como Echinocereus coccineus (subsp. coccineus). Este taxón está estrechamente emparentado con Echinocereus triglochidiatus, con el que se confunde fácilmente, y hay numerosos casos de hibridación entre ambas especies.
Fuente: Cereus roemeri, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Echinocereus arizonicus subs. matudae
Descripción
Echinocereus matudae (sin.: Echinocereus arizonicus subs. matudae) es un Echinocereus grande y cespitoso, que ramifica desde la base y posiblemente uno de los mayores de este género. Es una forma local o morfológica de Echinocereus coccineus (cactus copa de Clarete mexicano), que se distingue del tipo por su tallo algo mayor, de hasta 50 cm de alto y 12 cm de diámetro. Además de su gran tamaño, esta planta se caracteriza por un número reducido de costillas y por espinas más cortas y gruesas. Echinocereus matudae suele incluirse dentro de Echinocereus coccineus (como sinónimo), lo que sugiere que no existe una diferencia fundamental entre ambas, pero conserva valor para el coleccionista porque permite identificar plantas con caracteres particulares.
Etimología: Esta especie de la familia Cactaceae recibe su nombre en honor a su colector, el profesor Eizi Matuda. Echinocereus de Matuda.
Raíces: Fibrosas y ramificadas.
Tallo: Cilíndrico, erecto, muy grueso, de verde a verde oscuro, de 10-30(-50) cm de alto y 9-12 cm de diámetro.
Costillas: 6-8, anchas y obtusas, de 2-3 cm de altura, de (1,5)3-4(-5) cm de ancho en la base, sinuosas, ligeramente tuberculadas, perpendiculares y divergentes.
Areolas: Redondas a ovaladas, de 7-10 mm de largo y 5-7 mm de ancho, separadas 15-25 mm.
Espinas radiales: 7-11, en forma de aguja, rígidas y rectas, de amarillas a castaño claro, volviéndose grises, de 5-30 mm de largo.
Espinas centrales: 0-4, extendidas por encima de las radiales o cruzadas, de amarillo parduzco a negro, de 20-40 mm de largo.
Flores: Rojo púrpura. Botones rojos, redondos, desnudos o ligeramente espinosos. Flor corta y tubular de 50-70 mm de largo, de hasta 50 mm de diámetro, de rojo brillante a rojo oscuro, con garganta amarillenta. Tubo floral de 20-30 mm de largo y 10-25 mm de diámetro, rojizo. Pericarpelo de 15-20 mm de largo y 10-15 mm de diámetro, verde. Espinas de 5-10, de hasta 10 mm de largo, amarillentas. Lana de hasta 2 mm de largo. Cámara nectarífera de 7-9, de 1,5-2,5 mm de diámetro. Filamentos de 30-50 mm de largo, blancos, morados en el ápice. Anteras rosa-amarillas. Estilo blanco verdoso, de hasta 50 mm de largo y 1-1,5 mm de diámetro. Lóbulos del estigma: 7-9, verde claro, de 4-7 mm de largo.
Frutos: Esféricos a ovoides, verdes, teñidos de rojo granate al madurar, de unos 25-35 mm de largo y 15-25 mm de diámetro. Maduran 3-4 meses después de la antesis. Pulpa blanca.
Número cromosómico: Diploide, 2n = 22.
Semillas: De 1,2-1,5 mm de largo, 1,0-1,2 mm de grosor, negras. Testa marcadamente verrugosa.
Origen y hábitat
México, Chihuahua. (Localidad tipo: México: Chihuahua: cerca de Casas Grandes, 2000 m.)
Altitud: 2200-2500 m s. n. m.
Hábitat y ecología: La planta crece en una zona montañosa, sobre suelo arcilloso entre rocas volcánicas, formando parte de una vegetación de pinos y encinos, con predominio de Pinus chihuahuensis, Pinus duranguensis, Ericaceae y algunas especies de los géneros Yucca, Nolina y Dasylirion.
Cultivo y propagación
Echinocereus matudae es bastante fácil de cultivar. Forma excelentes ejemplares en maceta.
Sustrato: Usar un sustrato mineral muy permeable y con poca materia orgánica (turba, humus). Crece en zonas calizas de Texas (área de Big Bend) y en zonas adyacentes de México, por lo que probablemente se beneficiará de un aporte extra de calcio en el sustrato.
Ritmo de crecimiento: Crece bien, aunque lentamente. Puede acelerarse algo aportando agua y calor suficientes y un abono líquido diluido a la mitad de la dosis durante el período de crecimiento activo, pero es susceptible a la podredumbre si se encharca. La mayoría de las plantas emiten hijuelos con facilidad, y pueden formarse matas en pocos años.
Sustrato: Necesita un sustrato muy poroso y ligeramente ácido (añadir piedra pómez, vulcanita y perlita). Al aire libre se desarrolla bien en suelos pobres y pedregosos.
Exposición: Prefiere una posición soleada, incluso con sol intenso en verano. Si se cultiva en interior, proporcionar de 4 a 6 horas, o más, de sol directo de mañana o de tarde.
Riego: Es sensible al exceso de riego (propenso a la podredumbre); necesita un drenaje muy bueno para evitar la pudrición, pero requiere más humedad que los verdaderos cactus del desierto para crecer y florecer.
Resistencia al frío: En su medio natural resiste muy bien el frío, de -10 °C a -25 °C según el clon, o menos durante períodos cortos. Puede cultivarse al aire libre en climas templado-cálidos mediterráneos, aunque para un cultivo seguro debe mantenerse por encima de 5 °C y seco en invierno. Puede tolerar temperaturas de hasta -5 °C (o incluso menos) durante períodos muy breves si está muy seco y ventilado. Durante los meses de invierno, colocarlo en un lugar fresco y luminoso e inducirlo al reposo invernal retirando el riego y el abono, ya que de lo contrario se etiolará, es decir, se volverá fino, por la menor luminosidad.
Mantenimiento: Trasplantar cada dos años. Necesita mucho espacio para crecer; usar un recipiente grande y poco profundo, o un cuenco, lleno de sustrato muy poroso. Prefiere macetas con orificios de drenaje generosos.
Plagas y enfermedades: Son susceptibles a enfermedades fúngicas si se riegan en exceso, aunque no tanto como muchos otros cactus, sobre todo en clima cálido. Si se mantienen húmedos durante los períodos fríos, sufrirán sin falta.
Usos en jardinería: Es una buena planta para jardín rocoso o para maceta, y contrasta bien con agaves, yucas y plantas bajas con flores.
Usos comestibles: El fruto puede consumirse fresco o en conserva.
Propagación: Por esquejes, ya que ramifica libremente desde la base; también puede cultivarse a partir de semillas. Las semillas pueden germinar y cultivarse en contenedores. Sus principales requisitos son una humedad ambiental alta, un sustrato de drenaje libre, y agua, luz y nutrición suficientes.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Helia Bravo H. “Una especie nueva del genero Echinocereus, Echinocereus matudae sp. nov.” Anales del Instituto de Biología, Instituto de Biología [Universidad Nacional Autónoma de México], XXXI, page 119,1960
- “Echinocereus arizonicus J. N. Rose ex C. D. Orcutt subsp. matudae (H. Bravo-Hollis) J. Rutow” In: Lange & Rutow. - Der Echinocereenfreund 7 (2): 54 (1994) Major references and further lectures
- “Echinocereus arizonicus subsp. matudae” retrieved 22 March 2016 from http://www.echinocereus.com/Echinocereus/arizonicus/matudae/matudae.html
Fuente: Echinocereus arizonicus subs. matudae, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Echinocereus rosei
Descripción
Echinocereus coccineus var. rosei es una especie simple o cespitosa que forma grandes matas compactas con hasta 40 tallos. Se distingue de sus parientes más cercanos por la presencia de lana blanca bastante larga en las areolas del ovario y del fruto. Las flores son muy vistosas, de 4 a 6 cm de largo, escarlatas, aunque también pueden ser anaranjadas o rosadas.
Tallo: Globoso a cilíndrico, de 10 a 20 cm de alto y de 5 a 8 cm de grosor
Costillas: (5-)8-11(-14), obtusas a ligeramente agudas
Areolas: Bastante próximas entre sí
Espinas: De color gris a rosado o rojizo, que pasa a grisáceo. Radiales de 3 a 12, extendidas; centrales de 4 a 6 cm de largo
Flores: De 4 a 6 cm de largo, escarlatas (aunque a veces anaranjadas o también rosadas); espinas del ovario y del tubo floral de color pardo o amarillento, mezcladas con pelos cortos
Fruto: Espinoso
Origen y hábitat
Norte de México, Nuevo México y Texas.
Hábitat: En montañas y colinas secas, y a veces en mesetas
Cultivo y propagación
Echinocereus coccineus var. rosei es bastante fácil de cultivar. Forma ejemplares muy bonitos en maceta.
Sustrato: Usar un sustrato mineral muy permeable, con poca materia orgánica (turba, humus). Crece en zonas calizas de Texas (área de Big Bend) y en zonas adyacentes de México, por lo que probablemente se beneficiará de un aporte extra de calcio en el sustrato.
Ritmo de crecimiento: Crece bien, aunque despacio. Es posible acelerarlo en cierta medida aportando agua, calor y un abono líquido diluido a la mitad de la dosis durante la época de crecimiento activo; sin embargo, es sensible a la podredumbre si se encharca. La mayoría de los ejemplares emiten hijuelos con facilidad, y pueden formarse matas en pocos años.
Sustrato: Necesita un medio de cultivo muy poroso y ligeramente ácido (añadir piedra pómez, vulcanita y perlita). Al aire libre se desarrolla bien en suelos pobres y pedregosos.
Exposición: Le gusta una posición soleada, incluso con sol intenso en verano. Si se cultiva en interior, proporcionarle de 4 a 6 horas o más de sol directo, por la mañana o por la tarde.
Riego: Es sensible al exceso de riego (propenso a la podredumbre) y necesita un drenaje muy bueno para evitarla, pero requiere más humedad que los cactus del desierto auténticos para crecer y florecer.
Resistencia al frío: En su medio natural resiste muy bien el frío, de -10 °C a -25 °C (según el clon), o menos durante periodos cortos. Puede cultivarse al aire libre en climas mediterráneos templados, aunque para un cultivo seguro conviene mantenerlo por encima de 5 °C y en seco durante el invierno. Puede tolerar hasta -5 °C (o incluso menos) durante periodos muy breves si está muy seco y ventilado. En los meses de invierno, colocarlo en un lugar fresco y luminoso y favorecer el reposo invernal retirando el riego y el abono, ya que de lo contrario se etiolará, es decir, se volverá delgado, por el menor nivel de luz.
Mantenimiento: Trasplantar cada dos años. Necesita mucho espacio para crecer, por lo que conviene usar un recipiente ancho y poco profundo lleno de sustrato muy poroso. Prefiere macetas con orificios de drenaje generosos.
Plagas y enfermedades: Es susceptible a enfermedades fúngicas si se riega en exceso, aunque no es tan sensible como muchos otros cactus, sobre todo en clima cálido. Si se mantiene húmedo durante los periodos fríos, sufrirá casi con seguridad.
Usos: Es una planta excelente para jardín rocoso o para maceta, y contrasta bien con agaves, yucas y plantas de flor de porte bajo.
Portainjerto: Las formas más altas y de crecimiento rápido de Echinocereus coccineus y de Echinocereus triglochidiatus son muy recomendables como portainjertos para especies de cactus resistentes al frío. Pueden usarse como portainjertos resistentes al frío para casi todo tipo de cactus, conservando el aspecto natural del injerto.
Usos alimentarios: El fruto puede consumirse fresco o en conserva.
Propagación: Por esquejes, ya que ramifica libremente desde la base; también puede cultivarse a partir de semillas. Las semillas pueden germinarse y cultivarse en macetas. Sus requisitos principales son una humedad ambiental alta, un sustrato de drenaje libre y agua, luz y nutrientes suficientes.
Fuente: Echinocereus rosei, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Echinocereus triglochidiatus var. gurneyi
Descripción
Echinocereus coccineus var. gurneyi es una especie de cactus atractiva, caracterizada por espinas cortas y flores de color rojo anaranjado. Es una variedad de validez dudosa, generalmente incluida en Echinocereus coccineus. Sin embargo, algunos autores consideran que esta planta es el resultado de una introgresión de Echinocereus dasyacanthus en Echinocereus coccineus (un híbrido de origen natural), como sugieren rasgos relativamente sutiles, como las flores naranjas en lugar de rojas, un mayor número de costillas y espinas más cortas; a menudo se trata, según las normas del CIN, como sinónimo del nototaxón Echinocereus × roetteri.
Hábito: es una especie de cactus de porte bajo, que suele formar matas, a menudo en colonias de 10 tallos o más.
Tallo: de 20-35 cm de largo y 5-10 cm de diámetro, de color verde más oscuro que el de las otras variedades.
Costillas: (8-)10-11(-12), no marcadamente tuberculadas.
Espinas: en su mayoría no diferenciadas entre radiales y centrales.
Espinas centrales: 1 (ocasionalmente 2), de hasta 7,5 cm de largo y 0,5 mm de diámetro.
Espinas radiales: 5-12.
Flores: más pálidas que el tipo, de color rojo anaranjado o rosa salmón, de hasta 8 cm de diámetro.
Época de floración: de abril a mayo; abren de día y de noche. La fructificación se produce 2-3 meses después de la floración.
Origen y hábitat
Suroeste de Estados Unidos (Nuevo México, Trans-Pecos de Texas) y México (Chihuahua).
Altitud: 1200-1500 m s. n. m.
Hábitat: crece en laderas rocosas, sobre losas expuestas y roca caliza fracturada, en bosques de pino, encino y enebro, a menudo asociada con Dasylirion leiophyllum, Escobaria guadalupensis, Echinocereus viridiflorus var. cylindricus y Agave neomexicana.
Cultivo y propagación
Echinocereus coccineus var. gurneyi es bastante fácil de cultivar. Forma ejemplares en maceta muy vistosos.
Sustrato: usar un sustrato mineral muy permeable y con poca materia orgánica (turba, humus). Crece en zonas calizas de Texas (área de Big Bend) y en zonas adyacentes de México, por lo que probablemente se beneficiará de un aporte extra de calcio en el sustrato.
Ritmo de crecimiento: crece bien, aunque despacio; es posible acelerarlo algo proporcionando agua, calor suficientes y un fertilizante líquido diluido a la mitad de su concentración durante el periodo de crecimiento activo, pero es susceptible a pudrirse si se encharca. La mayoría de las plantas emiten hijuelos con facilidad, y en pocos años se pueden obtener matas.
Sustrato: necesita un medio de cultivo muy poroso y ligeramente ácido (añadir piedra pómez, vulcanita y perlita). En exterior se desarrolla bien en suelos pobres y pedregosos.
Exposición: prefiere una posición soleada, incluso con sol intenso en verano. Si se cultiva en interior, proporcionar de 4 a 6 horas, o más, de sol directo de mañana o de tarde.
Riego: es sensible al exceso de riego (propenso a la podredumbre); necesita un drenaje muy bueno para evitar la pudrición, pero requiere más humedad que los verdaderos cactus del desierto para crecer y florecer.
Resistencia al frío: en su entorno natural soporta muy bien el frío, de -10 a -25 °C (según los clones) o menos durante periodos cortos. Puede cultivarse en exterior en climas mediterráneos templados, pero para un cultivo seguro debe mantenerse por encima de 5 °C y seco en invierno. Aguanta temperaturas de hasta -5 °C (o incluso menos) durante periodos muy cortos si está muy seco y ventilado. Durante los meses de invierno, colocarlo en un lugar fresco y luminoso y favorecer el reposo invernal retirando el agua y el fertilizante, ya que de lo contrario se etiolará, es decir, se volverá fino, por la menor cantidad de luz.
Mantenimiento: trasplantar cada dos años. Necesita mucho espacio para crecer: usar un recipiente grande y poco profundo o un cuenco lleno de un sustrato muy poroso. Prefiere macetas con generosos orificios de drenaje.
Plagas y enfermedades: son susceptibles a enfermedades fúngicas si se riegan en exceso, pero no son tan sensibles como muchos otros cactus, sobre todo en clima cálido. Si se mantienen húmedos durante los periodos fríos, sufrirán inevitablemente.
Usos en jardinería: es una planta muy adecuada para un jardín de rocalla o para maceta; contrasta bien con agaves, yucas y plantas de flor de porte bajo.
Patrón de injerto: las formas más altas y de crecimiento rápido de Echinocereus coccineus y Echinocereus triglochidiatus son patrones muy recomendables para injertar especies de cactus resistentes al frío. Pueden usarse como patrones resistentes al frío para casi todos los tipos de cactus, conservando al mismo tiempo el aspecto natural y original de la púa injertada.
Usos comestibles: el fruto puede consumirse fresco o en conserva.
Propagación: por semilla; también puede cultivarse a partir de esqueje, ya que ramifica desde la base. Las semillas pueden germinarse y cultivarse en contenedores. Sus requisitos principales son alta humedad ambiental, un sustrato muy drenante y agua, luz y nutrientes suficientes.
Bibliografía
Major references and further lectures
-
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
-
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Del Weniger “Cacti of the Southwest: Texas, New Mexico, Oklahoma, Arkansas, and Louisiana” University of Texas Press, 1969
- “Rare Plants of Texas: A Field Guide” Texas A&M University Press, 2007
- “Contributions from Texas Research Foundation, Volume 6” Texas Research Foundation, 1970
- Albert Michael Powell, James F. Weedin “Cacti of the Trans-Pecos and Adjacent Areas” Texas Tech University Press, 2004
Fuente: Echinocereus triglochidiatus var. gurneyi, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (4)
Galería
