Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Eriosyce (Cactac.) gen. revis. & ampl. (Succ. Pl. Res., 1) 117 (1994)
Descripción
Eriosyce curvispina var. mutabilis (Ritter) Kattermann (descrita primero como Pyrrhocactus horridus var. mutabilis F. Ritter por Ritter en 1980) es una forma local o morfológica de la extendida y variable Eriosyce curvispina. Forma grupos y tiene costillas divididas en tubérculos, espinas dirigidas hacia afuera y flores amarillas. Sin embargo, los caracteres distintivos de Eriosyce curvispina var. mutabilis parecen encajar dentro de la variación natural de Eriosyce curvispina, por lo que debería sinonimizarse con esta última.
Tallos: Con frecuencia ramifican desde las areolas basales y forman pequeñas plántulas.
Espinas: Fuertes, de punta aguda, color corneo.
Flores: Amarillas, con franjas medias rojizas variables.
Semilla: De 0,94-1,23 mm de largo y 1-1,09 mm de ancho, acostillada, marrón.
Origen y hábitat
Chile, al norte, sur y este de Puerto Pichidangui.
Cultivo y propagación
Eriosyce curvispina var. mutabilis es una especie extremadamente xerófita, de crecimiento estival y adaptada a suelos muy secos. A pesar de su procedencia, no es especialmente difícil de cultivar, pero es bastante sensible al exceso de riego y propensa a la podredumbre si se mantiene en un lugar sin ventilación.
Ritmo de crecimiento: Lento.
Sustrato: Necesita un sustrato mineral abierto, arenoso-gravilloso y de drenaje muy rápido, de tipo cactus. Debe asegurar un drenaje muy bueno.
Exposición: Se adapta a lugares soleados y muy luminosos, pero tolera la sombra ligera. Sin embargo, solo prospera con abundante sol y se estresa con luz insuficiente, lo que puede dar lugar a un crecimiento pobre y una forma poco natural. Tiene buena tolerancia al calor.
Riego: Regar con regularidad en verano, pero sin excesos, y mantener la planta completamente seca durante el invierno. Los ejemplares adultos se pudren y mueren con facilidad, sobre todo tras el trasplante, por lo que hay que ser extremadamente cuidadoso con el riego. Mantener seca en invierno o cuando las temperaturas nocturnas se mantengan por debajo de 10 °C. En macetas grandes, regar menos de lo habitual.
Abono: Abonar una vez durante la época de crecimiento con un fertilizante formulado específicamente para cactus y suculentas (abono rico en potasio, con poco nitrógeno y diluido), que incluya todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la concentración recomendada en la etiqueta. Prosperan en suelos pobres y necesitan pocos aportes de abono para evitar un exceso de vegetación, que es fácilmente atacada por hongos.
Necesidades especiales: Se adapta a lugares aireados. Proporcionar muy buena ventilación. Casi todos los problemas se deben al exceso de riego y a la mala ventilación, sobre todo cuando el tiempo es apagado y frío o muy húmedo. Necesita un ambiente muy seco.
Resistencia al frío: Le gusta el calor (temperatura mínima recomendada en invierno de 5 °C), pero resiste al menos -5 °C (probablemente tolere hasta -10 °C durante periodos breves). Tiene buena tolerancia al calor.
Plagas y enfermedades: Estos cactus pueden resultar atractivos para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar varias plagas.
- Arañas rojas: Pueden eliminarse eficazmente frotando las plantas tras pulverizarlas desde arriba.
- Cochinillas algodonosas: Ocasionalmente aparecen en el aire, en las nuevas hojas y flores, con efectos desfigurantes, pero las peores se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
- Cochinillas, trips y pulgones: Rara vez son un problema.
- Podredumbre: Es solo un problema menor si las plantas se riegan y se “airean” correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudarán demasiado.
Propagación: Se propaga generalmente por semillas o por injerto. Las semillas pueden sembrarse en macetas con sustrato arenoso fino y bien drenado, en cualquier momento de la primavera, cuando las temperaturas son cálidas. Cubrir las semillas con una fina capa de gravilla y regar desde abajo con un fungicida para prevenir el damping off. Durante 1-2 semanas, cubrir las macetas con una lámina de vidrio o metacrilato transparente para mantener alta la humedad. Retirar el cristal y sustituirlo por malla de sombreo ligera, y pulverizar una o dos veces al día durante las dos semanas siguientes, tras las cuales la mayoría de las semillas deberían haber germinado. A partir de entonces, las pulverizaciones pueden reducirse a día por medio y después cada tres días, a medida que las plantitas crecen. Las plántulas no deben molestarse hasta que estén bien enraizadas; después pueden trasplantarse por separado a macetas pequeñas. A veces se injertan para evitar problemas de podredumbre de raíz, ya que las plantas injertadas sobre un portainjerto resistente son fáciles de cultivar y no requieren una habilidad especial.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Fred Kattermann “Eriosyce (Cactaceae): The Genus Revised and Amplified” David Hunt, 1994
- Pablo C. Guerrero, Pedro León-Lobos & Francisco A. Squeo. Ficha de antecedentes de especie “Eriosyce curvispina” Retrieved 06 January 2016 from: http://www.mma.gob.cl/clasificacionespecies/fichas6proceso/fichas2010/Eriosycecurvispina_P06R3_RCE.pdf
- BELMONTE E, L FAÚNDEZ, J FLORES, A HOFFMANN, M MUÑO Z & S TEILLIER “Categorías de conservación de las cactáceas nativas de Chile.” Boletín del Museo Nacional de Historia Natural 47: 69-89. 1998
- HOFFMANN AE & AR FLORES “The conservation status of Chilean succulent plants: a preliminary assessment.” In: Red List of Chilean Terrestrial Flora (Benoit I Ed). Pp 107-121. Corporación Nacional Forestal, Santiago, Chile. 1989
- HOFFMANN AE & HE WALTER “Cactáceas en la flora silvestre de Chile.” 2nd Edición. Fundación Claudio Gay, Santiago, Chile. 2004
- HUNT D, N TAYLOR & G CHARLES (Eds) “The new cactus Lexicon.” Vol. 1-2 DH books, Milborn Port, UK. 2006
- KATTERMANN F, JM LÜTHY, RS WALLACE, D HUNT, N TAYLO R & D ZAPPI “Eriosyce (Cactaceae): The genus revised and amplified.” (1994) Hunt D & N Taylor (Eds). Succulent Plant Research Volume 1. David Hunt Press. Surrey, England.
- LUEBERT F & P PLISCOFF “Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile.” Editorial Universitaria, Santiago. 2006
