Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cact. World 24(3): 142 (-143; figs. 4-8). 2006 [Sep 2006]
Origen y hábitat
Eriosyce napina subsp. riparia es un cactus estrictamente endémico que solo crece en un pequeño punto de Elqui, al este de Trapiche.
Hábitat y ecología: La población original, localizada cerca del poste de alta tensión 227 junto a la carretera, ha sido casi completamente arrasada por la construcción de la nueva carretera, que pasa justo por encima de ellos. Hoy el lugar de Eriosyce napina subsp. riparia lo ocupa un aparcamiento de camiones. Muy pocos individuos, si es que queda alguno, sobreviven en su hábitat.
Cultivo y propagación
Eriosyce napina var. riparia es una especie de crecimiento estival y cultivo relativamente fácil. Esta planta es extremadamente xerófita y está adaptada a sustratos muy secos. Tiene una raíz pivotante gruesa y es sensible al exceso de riego si se mantiene en un lugar sin ventilación. Este cactus sigue siendo una pieza especialmente apreciada por los coleccionistas.
Ritmo de crecimiento: Lento.
Sustrato: Cultivar en un sustrato mineral abierto para cactus, arenoso y con grava, con muy buen drenaje. Necesita macetas profundas para alojar su raíz pivotante.
Exposición: Se adapta a una exposición soleada y luminosa; tolera la sombra ligera y tiene buena resistencia al calor. Pero solo se desarrolla bien con mucho sol, y con luz insuficiente se estresa, lo que puede dar lugar a un crecimiento pobre y una forma antinatural.
Riego: Regar con moderación; prefiere un lugar completamente seco en invierno. Los ejemplares adultos se pudren y mueren con facilidad, sobre todo después del trasplante, así que hay que ser muy cuidadoso con el riego. Mantener seco en invierno o cuando las temperaturas nocturnas se mantengan por debajo de 10 °C. Regar menos de lo habitual si está en macetas grandes.
Abono: Abonar una vez durante la época de crecimiento con un fertilizante formulado específicamente para cactus y suculentas (alto en potasio y bajo en nitrógeno, muy diluido), que incluya todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la dosis recomendada en la etiqueta. Prosperan en suelos pobres y necesitan un aporte limitado de abono para evitar que desarrollen un exceso de vegetación, que atrae con facilidad a las enfermedades fúngicas.
Observaciones: Necesita exposiciones aireadas. Proporcionar muy buena ventilación. Casi todos los problemas se producen por exceso de riego y ventilación deficiente, sobre todo cuando el tiempo es gris y fresco o muy húmedo. Deben mantenerse en un ambiente muy seco.
Resistencia al frío: Le gusta el calor (temperatura mínima invernal recomendada de 5 °C), pero las plantas mantenidas completamente secas pueden sobrevivir sin problemas a temperaturas nocturnas invernales por debajo de 0 °C.
Propagación: Normalmente se propaga por semillas (rara vez produce hijuelos) o por injerto. Las semillas pueden sembrarse en macetas con sustrato arenoso fino y bien drenado, en cualquier momento de la primavera, cuando las temperaturas son cálidas. Cubrir las semillas con una fina capa de grava y regar desde abajo con un fungicida para prevenir el damping off. Durante 1-2 semanas, cubrir las macetas con una lámina de vidrio o metacrilato transparente para mantener una humedad alta. Retirar el vidrio y sustituirlo por malla de sombreo ligera, y pulverizar agua una o dos veces al día durante las dos semanas siguientes, tras las cuales la mayoría de las semillas deberían haber germinado. A partir de ahí, las pulverizaciones pueden reducirse a día por medio y luego a cada tres días según crecen las pequeñas plantas. No deben manipularse las plántulas hasta que estén bien enraizadas, momento en el que pueden trasplantarse separadamente a macetas pequeñas. A veces se injerta para evitar problemas de podredumbre de raíz, ya que las plantas injertadas sobre un portainjerto resistente son fáciles de cultivar y no requieren habilidad especial.
