Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cact. Fl. Silvestre Chile ed. 2 258 (-259; fig. 96b). 2004 [Dec 2004]
Descripción
Hábito: Eriosyce odieri var. weisseri es un nombre que se usa para describir una forma geográfica de Eriosyce odieri que crece bastante más al norte incluso que Eriosyce esmeraldana. La especie tiene una raíz larga en forma de zanahoria y es similar tanto a Eriosyce krausii como a Eriosyce malleolata, aunque las diferencias son muy sutiles y no se distinguen fácilmente salvo por su procedencia geográfica. Esta Eriosyce es la especie más septentrional del grupo Thelocephala.
Origen y hábitat
Localidad tipo: Caleta Cifuncho, cerca de la costa, Región de Antofagasta, provincia de Antofagasta, Chile.
Altitud: Alrededor de 500 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Eriosyce odieri var. weisseri crece a lo largo de la costa rocosa y muy árida. La raíz tuberosa y larga se entierra profundamente en suelos muy pobres en materia orgánica. En la zona donde crecen estas plantas llueve muy poco, pero es frecuente la niebla costera, que aporta una parte importante de sus necesidades hídricas.
Cultivo y propagación
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento estival. Fácil de cultivar, aunque algo propensa a la podredumbre si se mantiene en un lugar sin ventilación.
Sustrato: Requiere un sustrato de drenaje muy rápido y que seque con rapidez.
Riego: Regar con regularidad en verano, pero sin excesos.
Exposición: Necesita pleno sol (o sombra ligera). Buena tolerancia al calor.
Resistencia al frío: Resiste hasta -5 °C durante periodos breves.
Propagación: Normalmente se propaga por semilla (rara vez produce hijuelos).

