Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Monatsschr. Kakteenk. 11: 154 (-155; fig.). 1901 as Mamillaria matzatlanensis
Descripción
Mammillaria mazatlanensis es un cactus cilíndrico, con espinas pardo-rojizas y flores grandes, de color púrpura brillante, con estigmas verdes. Las plantas suelen ser cespitosas, formando a menudo matas amplias con muchas cabezas. Se reconocen dos subespecies: la forma nominal y subsp. patonii.
Tallo: Oblongo a cilíndrico-delgado, verde grisáceo, de 4 a 15 cm de largo y unos 2-4(-5) cm de diámetro.
Tubérculos: Cilíndricos, cortos, algo blandos, de forma más bien cónica, de 3 a 4 mm de largo, sin látex; sus axilas suelen estar desnudas o con una o dos cerdas cortas.
Espinas radiales: 12 a 15(-18), delgadas, en forma de aguja, setáceas o cerdosas, extendidas, blancas, de 5-10 mm de largo.
Espinas centrales: 1-4(-6), más gruesas que las radiales, pardo-rojizas, ascendentes, de 8 a 15 mm de largo; las superiores en el mismo plano que las radiales; la inferior suele ser recta o predominantemente recta, a veces más o menos fuertemente curvada en gancho.
Flores: Surgen de las axilas de los tubérculos viejos, hacia la parte superior de la planta; tubulares, de 3-4 cm de largo y 3 cm de ancho, de rosa a rojo carmín o púrpura brillante; segmentos del perianto oblongos y extendidos; lóbulos del estigma 8, verdes, muy largos y delgados.
Época de floración: Verano.
Frutos: En forma de maza, de hasta 20 mm de largo, pardos, que pasan a amarillo rojizo.
Semillas: Negras.
Origen y hábitat
Neomammillaria mazatlanensis es endémica del noroeste de México. Se encuentra a lo largo de la costa del Pacífico, en los estados de Colima, Jalisco, Michoacán, Nayarit, Sinaloa y el sur de Sonora.
Localidad tipo: Mazatlán, Sinaloa, México.
Altitud: De 0 a 500 m s. n. m.
Hábitat y ecología: La especie crece en matorral espinoso sobre las colinas cercanas al mar y en las dunas costeras, junto con Rathbunia kerberi, Echinocereus ochoterenae, Mammillaria beneckei, Mammillaria rubida, Pachycereus pecten-aboriginum, Opuntia decumbens, Stenocereus thurberi, Rathbunia alamosensis, Pilosocereus purpusi, Pilosocereus alensis y Acanthocereus occidentalis. La especie tiene un área de distribución relativamente amplia y es localmente abundante. Está amenazada por los desarrollos turísticos costeros, sobre todo en las dunas y cerca del océano Pacífico.
Cultivo y propagación
Mammillaria mazatlanensis es algo difícil de cultivar. En verano conviene mantener las plantas al aire libre, donde la temperatura puede superar los 30 °C sin dañarlas; es recomendable para cualquier colección que necesite mucha luz y buena ventilación.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento pequeño, pero que florece con facilidad. Tarda varios años en emitir hijuelos, pero una vez que empieza puede llenar una maceta de 25 cm en pocos años si las condiciones son óptimas.
Sustrato: Usar un sustrato mineral abierto y de buen drenaje, con poca materia orgánica (turba, humus), que permita respirar a las raíces, ya que es propensa a la podredumbre.
Trasplante: Cada 2-3 años. Como es especialmente propensa a la podredumbre, conviene usar una maceta algo más pequeña, rellena de un sustrato muy poroso. Usar macetas con buen drenaje.
Riego: Necesita un reposo invernal y debe mantenerse casi completamente seco durante los meses de invierno. Si el sustrato permanece seco durante demasiado tiempo pueden producirse pérdidas de raíces, pero el mismo resultado ocurre si las plantas están húmedas y frías. A partir de marzo la planta empieza a crecer y el riego debe aumentarse gradualmente hasta finales de mayo, momento en que la planta debe estar en pleno crecimiento. Regar con regularidad durante el verano, siempre que la maceta drene y no se mantenga en un plato con agua. En tiempo caluroso puede ser necesario regar con más frecuencia mientras la planta esté creciendo activamente. A partir de finales de septiembre debe reducirse el riego para forzar a la planta a entrar en un estado de semirreposo; en octubre hay que volver al régimen de riego invernal. Mantener seca y con buena ventilación durante el invierno. Durante el reposo, evitar la humedad ambiental alta. Hay que tener cuidado con el riego, ya que si recibe demasiada agua y sombra tiende a hincharse y a crecer de forma desordenada.
Abono: Puede que no sea necesario abonar si el sustrato es fresco; en ese caso, abonar solo en verano si la planta no se ha trasplantado recientemente. No abonar desde septiembre en adelante, porque puede provocar un crecimiento exuberante que resulta fatal en los meses oscuros y fríos.
Resistencia al frío: Los ejemplares cultivados resisten -4 °C durante un tiempo breve, pero conviene mantenerlos por encima de 5 °C para evitar manchas feas en la epidermis. Un poco de calor durante todo el año aumentará el éxito del cultivo.
Exposición: Necesita pleno sol, evitando solo el sol más duro del verano. Si se mantiene demasiado en la sombra, puede volverse excesivamente exuberante y más verde, y podría pudrirse por exceso de riego. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de lana y espinas.
Usos: Es una planta excelente para cultivar en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Se adapta bien a un invernadero frío y a un cajón de cultivo.
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a vigilar:
Araña roja: Sensible al ácaro araña roja. El riego por aspersión ayuda a controlar los ácaros.
Cochinillas algodonosas: Ocasionalmente desarrollan colonias aéreas en el crecimiento nuevo, entre la lana, con resultados que afean la planta; pero los tipos más graves se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Podredumbre: Es un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se airean correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudarán demasiado.
Propagación: Siembra directa tras la última helada (raramente produce hijuelos). Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de cristal a medida que las plantas se desarrollan y mantener ventilado; ¡nada de pleno sol para las plantas jóvenes! No deben molestarse las plántulas hasta que estén bien enraizadas, momento en que pueden trasplantarse por separado a macetas pequeñas. Esquejes: esperar a que los hijuelos que aparecen en la base de los ejemplares viejos agrupados alcancen 1/3 del tamaño de la planta madre, y entonces separarlos y plantarlos. Los esquejes enraízan con una temperatura mínima de 20 °C (mejor en tiempo caluroso). Pueden tomarse esquejes de brotes sanos en primavera y verano. Cortar el tallo con un cuchillo afilado y esterilizado, y dejar el esqueje en un lugar cálido y seco durante una semana o más (según el grosor del esqueje), hasta que se forme un callo sobre la herida. Una vez formado el callo, puede insertarse en un recipiente lleno de sustrato para cactus bien apisonado, cubierto con una capa superficial de grava gruesa. Deben colocarse solo sobre la grava gruesa; así el extremo cortado no se humedece en exceso y las raíces pueden penetrar en el sustrato rico de debajo. Los esquejes deberían enraizar en 2 a 6 semanas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- John Pilbeam (1999) “Mammillaria The Cactus File Handbook” Nuffield Press.
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” vol. 4 The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass”Cambridge University Press, 11/August/2011
- Arreola, H. 2013. “Mammillaria mazatlanensis.” The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 07 May 2015.
- Paul Carpenter Standley “Trees and Shrubs of Mexico: Passifloraceae-Scrophulariaceae” U.S. Government Printing Office, 1924
- Walther Haage “Cacti as House Plants” Studio Vista, 1965
- Graf, “Exotica”, edn 11, 1: 725 1982
- Haustein, “Der Kosmos-Kalcteenfuhrer”, 279 1983
- Clive Innes, Charles Glass “Cacti” Portland House, 1991
- John Borg “Cacti: A Gardener’s Handbook for Their Identification and Cultivation” Macmillan and Company, limited, 1937
- Ulises Guzmán, Salvador Arias, Patricia Dávila “Catálogo de cactáceas mexicanas.” Universidad Nacional Autónoma de México, Mexiko-Stadt 2003
De la página de llifle Mammillaria occidentalis var. monocentra
Descripción
Mammillaria mazatlanensis var. monocentra Craig es una de las innumerables formas de Mammillaria mazatlanensis, un taxón de amplia distribución y gran variabilidad morfológica. Es un cactus pequeño, globular o cilíndrico, que forma grupos con muchas cabezas. Se distingue de la especie tipo por tener una sola espina central de unos 7 mm de largo. Las flores de esta especie son de color rosa intenso, de unos 3 cm, y se producen con tanta abundancia que una mata en flor parece un ramo espinoso. El nombre de la variedad, «monocentra», no es aceptado por muchos botánicos, que la consideran sinónimo, pero sigue teniendo valor para el coleccionista porque permite identificar plantas con caracteres concretos.
Tallo: Oblongo a cilíndrico-delgado, a menudo ramificado desde la base.
Tubérculos: Cortos, cónicos, con savia acuosa. Axilas glabras.
Espina central: Una, recta o ligeramente curvada hasta formar un gancho incompleto, de color rojizo parduzco.
Espinas radiales: 15-16, blancas.
Origen y hábitat
Mammillaria mazatlanensis var. monocentra solo se conoce de la localidad tipo en el valle del Yaqui, Sonora, México.
Hábitat y ecología: Hábitats áridos, zona sonorense inferior.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Forrest Shreve, Ira Loren Wiggins “Vegetation and Flora of the Sonoran Desert”, Volume 1 Stanford University Press, 1964
- “the journal of the UK Mammillaria society” 1965
- “The Cactus and Succulent Journal of Great Britain”, Volume 42, page 50, 1980
Fuente: Mammillaria occidentalis var. monocentra, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Mammillaria sinaloensis
Descripción
Mammillaria sinaloensis, descrita originalmente como Mammillaria sinaloensis por Rose en 1929 («sinaloense»), es una forma geográfica o morfológica de Mammillaria mazatlanensis con espinas ganchudas. Sin embargo, los caracteres que distinguen a Mammillaria sinaloensis parecen caer dentro de la variación natural de Mammillaria mazatlanensis, y ambas plantas no son fácilmente distinguibles, salvo por su procedencia geográfica.
Origen y hábitat
Sinaloa y el sur de Sonora, México. (Descrita por primera vez en San Blas, Sinaloa).
Altitud: 0-50 (?) m s. n. m.
Hábitat y ecología: La especie se encuentra en las colinas cercanas al mar y en las dunas costeras, junto con Echinocereus floresii, Marshallocereus thurberi y Mammillaria becensis.
Cultivo y propagación
Mammillaria sinaloensis constituye ejemplares interesantes para cualquier colección. Con el tiempo forma pequeñas matas. Crece produciendo hijuelos y no requiere ningún tratamiento especial.
Ritmo de crecimiento: Lento para emitir hijuelos y, en general, lento.
Exposición: Necesita la mayor luz posible sin quemar la planta, para mantener los tallos compactos.
Sustrato: Necesita un sustrato con muy buen drenaje.
Riego: Regar abundantemente y dejar secar bien antes del siguiente riego durante el período de crecimiento. En invierno no debería recibir nada de agua.
Resistencia al frío: Procede de países tropicales y es bastante sensible al frío (en la mayoría de sitios se indica 10b-11, pero parece tolerarlo bien en 10a). Sin embargo, puede soportar exposiciones breves a temperaturas ligeramente bajo cero (-4 °C) si se ha aclimatado adecuadamente y se mantiene seca.
Propagación: Se propaga mejor por semilla. La semilla germina con facilidad a 20-22 °C, o por hijuelos si están disponibles.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Mammillaria Society “The Journal of the Mammillaria Society”, Volumes 14-16, page 27, 1974
Fuente: Mammillaria sinaloensis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
