Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Taschenb. Cactuslieb. 2: 124 (1844); et: Abbild. Beschr. Cact. 2: sub t. 1. 1845
Descripción
Gymnocalycium gibbosum es un cactus pequeño y solitario. Es una especie muy variable. Este polimorfismo ha llevado a algunos autores a describir un gran número de variedades innecesarias.
Tallo: De verde glauco intenso, verde oliva, marrón a gris negruzco, discoidal que con el tiempo se alarga hasta 10-25 cm de altura y hasta 12 cm de diámetro; el ápice está ligeramente lanoso.
Costillas: 10-16, rectas, divididas en costillas angulosas bien diferenciadas.
Areolas: Gris blanquecino, alargadas.
Espinas radiales: 5-7 (-9), de 20-25 mm de largo, ligeramente curvadas contra el cuerpo de la planta, marrón claro con la base más oscura cuando son jóvenes, volviéndose gris blanquecino con la base negra al envejecer.
Espinas centrales: 0-2, muy similares a las radiales.
Flores: Infundibuliformes, en la periferia más cercana al ápice; de 45-60 mm de largo y 60-65 mm de diámetro. Tépalos de blanco marfil con una nervadura media parda o, en ocasiones, rojiza; garganta verdosa con una zona basal rojiza. Estilo blanco verdoso, estigma blanco. Anteras de color crema.
Frutos: Globosos o fusiformes, de 20-40 mm de largo, verdes, con escamas de borde blanco.
Observaciones: Parece ser una planta bastante variable; es posible encontrar otros nombres que corresponden en realidad a la misma planta. Tampoco está claro que todas las plantas identificadas como esta sean realmente esta especie.
Origen y hábitat
Esta especie está ampliamente distribuida en las montañas de Argentina, desde el sur de la provincia de Buenos Aires hasta la Patagonia (Chubut, La Pampa, Mendoza, Río Negro, Santa Cruz y San Luis), y muestra una gran variabilidad en sus caracteres morfológicos.
Altitud: De 0 a 1000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Crece en suelos aluviales arenosos o pedregosos a lo largo de los ríos Negro y Colorado, donde vive bajo arbustos y otras plantas en el monte y en la estepa patagónica. Tiene un área de distribución amplia, es abundante y no existen amenazas importantes.
Cultivo y propagación
Gymnocalycium gibbosum es una especie de crecimiento estival y de cultivo sencillo.
Ritmo de crecimiento: Crece con relativa rapidez y florece con facilidad; en las mejores condiciones forma matas.
Sustrato: Le gusta un sustrato estándar para cactus muy poroso. Prefiere un sustrato de pH bajo y evita los sustratos ricos en caliza; de lo contrario, el crecimiento se detiene por completo.
Trasplante: Necesita mucho espacio para sus raíces; se debe trasplantar cada dos años o cuando haya superado su maceta. Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Necesita riegos moderados o abundantes en verano, pero sin exceso (propensa a la podredumbre); mantener seco en invierno, a una temperatura mínima de 0 °C.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se dice que resiste las heladas si se mantiene relativamente seca antes y durante el frío (resiste hasta -12 °C, o menos durante períodos cortos), pero para un cultivo seguro conviene evitar las temperaturas bajo cero.
Exposición: La planta tolera situaciones de luz extremadamente intensa, pero prefiere luz filtrada o sombra por la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas, pero puede sufrir quemaduras de sol o un crecimiento atrofiado si se expone en exceso al sol directo durante las horas más calurosas del verano.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta: tiene buen aspecto siempre y se mantiene pequeña. Se adapta bien a un invernadero frío o a un cajón de cultivo, y al aire libre en un jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a las que conviene estar atento:
Araña roja: Se puede eliminar eficazmente rociando las plantas desde arriba con agua.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se instala en los brotes nuevos, entre la lana, con resultados antiestéticos; las peores formas se desarrollan bajo tierra, sobre las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Podredumbre: Esta especie es especialmente fácil y poco propensa a las enfermedades criptogámicas. La podredumbre solo es un problema menor en los gimnocalicios si las plantas se riegan y se airean correctamente; si no es así, los fungicidas no ayudarán demasiado.
Propagación: Por división; siembra directa tras la última helada. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera. Retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener la ventilación; sin sol directo para las plantas jóvenes. Para hacer un esqueje, desprender una rama, dejarla secar un par de semanas, apoyarla sobre el sustrato e insertar parcialmente en la tierra el extremo del tallo. Procurar que el esqueje quede más o menos erguido para que las raíces puedan crecer hacia abajo.
Nota
Gymnocalycium gibbosum es la especie tipo del género Gymnocalycium.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Curt Backeberg “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde” Gustav Fischer Verlag, Stuttgart New York 1982–1985
- Demaio, P. & Trevisson, M. 2013. Gymnocalycium gibbosum. In: IUCN 2013. “IUCN Red List of Threatened Species.” Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 03 January 2014.
De la página de llifle Echinocactus gibbosus var. chubutensis
Descripción
Gymnocalycium gibbosum var. chubutense es una de las varias formas de Gymnocalycium gibbosum, muy variable, que forman un complejo de taxones emparentados. Aún no está claro si este complejo variable corresponde a una o a varias especies. La variación es tan grande que la mayoría de los autores optan por agrupar los taxones. La variedad «chubutense» se distingue por su tallo verde oscuro casi negro, poco frecuente, y por sus flores blanco crema o rosadas.
Gymnocalycium gibbosum:
Tallo: Aplanado-globoso a alargado, verde grisáceo, pardo purpúreo a casi negro, de hasta 9 cm de diámetro y 10 cm de altura.
Raíces: Semituberosas y ramificadas.
Costillas: De 9 a 16, verticales, con proyecciones redondeadas o, raramente, cuadradas. Tubérculos de unos 8 mm de alto y 15 mm de ancho.
Areolas: Ligeramente hundidas, separadas unos 20 mm, ovaladas, de hasta 5 mm de largo y 3 mm de ancho, cubiertas de fieltro gris amarillento.
Espinas radiales: Generalmente 5 (ocasionalmente hasta 9), flexibles a rígidas, rectas (raramente retorcidas o dobladas), irradiando más o menos en diagonal, de hasta 5 cm de largo. Una de ellas apunta hacia abajo y suele ser más larga que las demás. Las espinas varían mucho de color: blanquecinas, amarillentas en la base y gris oscuro a pardas en el ápice, volviéndose grises con la edad.
Espinas centrales: Ausentes.
Flor: Infundibuliforme, lateral cerca del ápice, blanca a violeta pálido rosado, con garganta rosada, de hasta 4,5 cm de largo y 5 cm de diámetro. Tépalos externos de hasta 20 mm de largo y 5 mm de ancho, ampliamente lanceolados, pardusco; tépalos internos de 26 mm de largo y 6 mm de ancho, lanceolados, de ápice agudo, blancos a blanco brillante, todos con base rosada. Tubo floral gris verdoso oscuro a pardo violáceo, cubierto de numerosas escamas pequeñas y muy redondeadas. Filamentos blanquecinos a amarillentos; anteras amarillas, ovaladas. Pistilo (sin estigmas) de unos 12 mm de largo, verdoso amarillento en la parte superior, con 10 a 13 lóbulos estigmáticos amarillo pálido. Cámara nectarífera ampliamente infundibuliforme, rosa amarillento.
Fruto: En forma de huso a de barril, azulado a blanquecino (se parece al cuerpo de la planta, pero es bastante más oscuro), de hasta 1,5 cm de diámetro. Se abre lateralmente a lo largo; la pulpa es blanquecina y bastante seca.
Semillas: De 0,9 a 1,1 mm de largo y de igual anchura, ovadas, negras.
Origen y hábitat
Chubut, península Valdés, Argentina.
Altitud: de 10 a 450 metros sobre el nivel del mar.
Hábitat: Crece entre matorrales y piedras. La península Valdés tiene un clima semiárido, con una precipitación anual de 240 milímetros (mm) y fuertes fluctuaciones entre años, y presenta un clima peculiar por el efecto del océano Atlántico. En invierno hay nevadas intensas y pueden producirse heladas durante todo el año; primavera y otoño son transiciones breves entre el verano y el invierno. Aunque en la región no llueve mucho en el cómputo anual, los veranos suelen ser suaves, aunque a veces la temperatura sube mucho. La zona puede ser muy ventosa en ocasiones. La península Valdés alberga una interesante flora suculenta que incluye Austrocactus patagonicus, Maihuenia patagonica y Tephrocactus darwinii.
Cultivo y propagación
Gymnocalycium gibbosum es una especie de crecimiento estival, fácil de cultivar.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento relativamente rápido y de floración fácil, que forma matas en las mejores condiciones.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus, muy poroso. Mejor un sustrato de pH bajo; evitar los ricos en caliza, ya que el crecimiento se detiene por completo.
Trasplante: Esta planta necesita mucho espacio para sus raíces; se trasplanta cada dos años o cuando ha superado la maceta. Usar maceta con buen drenaje.
Riego: Necesita riegos moderados a abundantes en verano, pero sin exceso (propensa a la podredumbre); mantener seco en invierno, con una temperatura mínima de 0 °C.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se dice que resiste heladas si se mantiene seca antes y durante el tiempo frío (resiste hasta -12 °C, o menos durante periodos cortos), pero para un cultivo seguro conviene evitar las temperaturas bajo cero.
Exposición: Tolera situaciones muy luminosas, pero prefiere luz solar filtrada o sombra por la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas, pero puede sufrir quemaduras o crecimiento atrofiado si se expone en exceso al sol directo durante las horas más calurosas del verano.
Usos: Es una planta excelente para cultivar en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío o un semillero, o al aire libre en un jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. No obstante, hay varias plagas a vigilar:
- Arañas rojas: Pueden eliminarse eficazmente regando las plantas desde arriba.
- Cochinillas algodonosas: Ocasionalmente se instalan en el nuevo crecimiento, entre la lana, con resultados antiestéticos, pero las peores se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
- Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
- Podredumbre: Esta especie es especialmente fácil y tolerante, y rara vez sufre enfermedades criptogámicas. La podredumbre solo es un problema menor en los gimnocalicios si las plantas se riegan y airean correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Por semillas (no produce hijuelos). Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C, en primavera. Retirar poco a poco la cubierta de cristal en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener ventilación; sin sol directo para las plántulas.
Recolección de semillas: Dejar madurar el fruto; debe estar muy pasado antes de cosechar la semilla. Limpiar y secar las semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Curt Backeberg “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde” Gustav Fischer Verlag, Stuttgart New York 1982–1985
Fuente: Echinocactus gibbosus var. chubutensis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Cactus nobilis
Descripción
Gymnocalycium gibbosum var. nobile es una forma local o morfológica de Gymnocalycium gibbosum, especie muy variable y de amplia distribución, caracterizada por espinas fuertes, más numerosas, más largas, superpuestas y de color blanco amarillento; suele ser de mayor tamaño que la forma típica gibbosum.
Tallo: De verde oliva oscuro a casi negro, aplanado a casi esférico, de 3-5(-10) cm de altura y hasta 12 cm de diámetro; el ápice está ligeramente lanoso.
Costillas: 10-16, rectas, divididas en costillas angulosas bien diferenciadas.
Areolas: Gris blanquecinas, alargadas.
Espinas radiales: 7-10 (-12), de 25-35 mm, fuertes, largas, erectas, superpuestas, de color blanco pastel (aunque también amarillas o negras), con la base más oscura (rojiza o parda) cuando son jóvenes, que se vuelve gris blanquecina con la edad.
Espinas centrales: 0-2, muy parecidas a las radiales.
Flores: Infundibuliformes en la periferia más cercana al ápice, de 45-60 mm de longitud y 60-65 mm de diámetro. Tépalos de color blanco marfil con una nervadura media parda o, en ocasiones, rojiza.
Época de floración: Florece sin un período de reposo definido.
Frutos: Globosos o fusiformes, de 20-40 mm de longitud, verdes, con escamas bordeadas de blanco.
Origen y hábitat
Esta especie se distribuye por las montañas de Argentina hasta la Patagonia.
Cultivo y propagación
Gymnocalycium gibbosum var. nobile es una especie de crecimiento estival, fácil de cultivar.
Ritmo de crecimiento: Crece con relativa rapidez y florece con facilidad; en las mejores condiciones forma agrupaciones.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso. Conviene un sustrato de pH bajo y evitar los ricos en caliza; de lo contrario el crecimiento se detiene por completo.
Trasplante: Esta planta necesita mucho espacio para sus raíces; conviene trasplantarla cada dos años o cuando haya superado la maceta. Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: En los períodos de tiempo frío mantener la planta más bien seca; tolera tanto el exceso como la falta de agua. En invierno mantenerla seca, con una temperatura mínima de 0 °C. Asegurarse de que el sustrato tenga tiempo de secarse entre riegos.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se considera resistente a las heladas si se mantiene relativamente seca antes y durante el tiempo frío (resiste hasta −12 a −32 °C), pero para un cultivo seguro conviene evitar las temperaturas de congelación severas.
Exposición: La planta tolera situaciones de luz muy intensa, pero prefiere la luz filtrada o la sombra de la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Tiende a broncearse con luz fuerte, lo que favorece la floración y la abundante producción de espinas, pero es probable que sufra quemaduras de sol o un crecimiento atrofiado si se expone en exceso al sol directo durante las horas más calurosas del verano.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Siempre luce bien y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío o un semillero, y al aire libre en un rocalla.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar prácticamente libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a vigilar:
Arañas rojas: Pueden eliminarse eficazmente frotando las plantas al regarlas desde arriba.
Cochinillas algodonosas: Ocasionalmente aparecen en el crecimiento nuevo, entre la lana, con resultados que afean la planta; los tipos más dañinos se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Podredumbre: Esta especie es especialmente fácil y tolerante, y raramente sufre enfermedades criptogámicas. La podredumbre solo es un problema menor en los gymnocalycium si las plantas se riegan y se “airean” correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudarán demasiado.
Propagación: Principalmente por semilla. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener la ventilación; ¡nada de sol directo para las plantas jóvenes!
Recolección de semillas: Dejar madurar el fruto; debe estar muy maduro antes de cosechar la semilla. Limpiar y secar las semillas.
Fuente: Cactus nobilis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Echinocactus brachypetalus
Descripción
Gymnocalycium gibbosum var. brachypetalum es una de las varias formas de Gymnocalycium gibbosum, muy variable, que forma un complejo de taxones emparentados. Todavía no está claro si este complejo variable es una sola especie o varias. La variación es tan grande que la mayoría de los autores optan por agruparlas. La variedad «brachypetalum» se distingue por su tallo inusual de color gris verdoso oscuro casi negro y por sus grandes flores blancas.
Gymnocalycium gibbosum es un cactus solitario de bajo porte, ampliamente distribuido por las montañas de Argentina, desde el sur de la provincia de Buenos Aires hasta la Patagonia, y muestra una gran variabilidad en sus caracteres morfológicos.
Tallo: Verde glauco intenso a gris negruzco, discoidal, que con el tiempo se alarga; de 10-25 cm de alto y hasta 12 cm de diámetro; el ápice es ligeramente lanudo.
Costillas: 10-16, rectas, divididas en costillas angulares bien diferenciadas.
Areolas: Grisáceas tirando a blancas, alargadas.
Espinas radiales: 5-7, de 20-35 mm de longitud, ligeramente curvadas hacia el cuerpo de la planta; de color marrón claro con la base más oscura cuando son jóvenes, que se vuelven gris blanquecino con la base negra al envejecer.
Espinas centrales: 0-2, muy parecidas a las radiales.
Flores: Infundibuliformes, situadas en la periferia más cercana al ápice, de 45-60 mm de longitud y 60-65 mm de diámetro. Tépalos blanco marfil con una nervadura media parda o, en ocasiones, rojiza; garganta verdosa con una zona basal rojiza. Estilo blanco verdoso, estigma blanco. Anteras color crema.
Frutos: Globosos o fusiformes, de 20-40 mm de longitud, verdes con escamas bordeadas de blanco.
Observaciones: Parece ser una planta bastante variable; es posible que se encuentren otros nombres que en realidad corresponden a la misma planta, y tampoco está claro que todas las plantas identificadas como tal lo sean realmente.
Origen y hábitat
La Pampa y Río Negro, Argentina.
Localidad tipo: Ruta 2, a 30 km al norte de San Antonio de Oeste, Barrancas del Gualichos, Río Negro (Argentina).
Altitud: de 50 a 400 m sobre el nivel del suelo.
Hábitat: Crece entre matorrales y piedras, en una zona semiárida con una precipitación anual de 250 milímetros (mm), con fluctuaciones significativas entre años. En invierno hay fuertes nevadas y pueden producirse heladas durante todo el año; la primavera y el otoño son transiciones breves entre el verano y el invierno. Aunque en la región no llueve mucho al año, los veranos suelen ser suaves, aunque a veces la temperatura sube mucho. La zona es muy ventosa en algunas épocas.
Fuente: Echinocactus brachypetalus, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (13)
Subespecies (6)
Variedades (5)
Galería
